(k) the training in accident prevention given to each injured employee in relation to the duties the employee performed at the time of the hazardous occurrence;
k) une mention de l’entraînement en prévention des accidents offert à chaque employé blessé relativement aux fonctions qu’il exerçait au moment où la situation s’est produite;