Traduction de «Head driver » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hexagon head driver
douille tournevis pour vis 6 pans creux

engineer | head driver
chef-mécanicien

hexagonal head driver
douille-tournevis hexagonale

ball-point hex driver | ball point hex driver | straight hexagonal driver with spherical head
tournevis à tige hexagonale à tête sphérique | clé mâle droite emmanchée à tête sphérique

ratchet drivers screwdriver bit for slotted head screws
embout tournevis pour emploi sur tournevis automatique

The Official Driver's Handbook: Traffic Laws and Good Driving Practices for Drivers in Ontario [ The Official Driver's Handbook | The Driver's Handbook : Traffic Laws and Good Driving Practices for Drivers in Ontario | The Driver's Handbook ]
Guide officiel de l'automobiliste [ Guide de l'automobiliste: Le Code de la route et les bonnes habitudes de conduite en Ontario | Guide de l'automobiliste: Les lois de la circulation et les bonnes habitudes de conduite en Ontario | Guide de l'automobiliste ]

carry out hiring procedures for bus drivers | employ drivers of buses | conduct hiring processes for bus drivers | recruit bus drivers
recruter des chauffeurs de bus

freewheel driver head
anneau de roue libre

ratchet drivers screwdriver bit for recessed head screws
embout tournevis cruciforme pour emploi sur tournevis automatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Claims for mission expenses should be filled in by the driver using the appropriate form (MIPS) and signed by the Head of Cabinet, giving the following particulars:
Le décompte de frais de mission, qui doit être rempli par le chauffeur à l’aide du formulaire établi à cet effet (MIPS) et signé par le chef de cabinet, doit inclure les éléments suivants:

“Delinquent drivers are a minority, but they do so much damage that we hear only about them”, points out Yvon Lapointe, head of the road safety department of CAA-Québec—
«Les conducteurs délinquants sont une minorité, mais ils font tellement de ravages que c'est seulement d'eux dont on parle», tien à souligner Yvon Lapointe, directeur du Département de la sécurité routière au CAA-Québec.

Senator Bryden: In New Brunswick, we often read that there has been a head-on collision between a passenger van and a Kenworth hauling hogs, and everyone in the van is killed and the driver in the truck suffered minor injuries.
Le sénateur Bryden: Au Nouveau-Brunswick, on entend souvent parler de collisions frontales entre une fourgonnette et un poids lourd, où les passagers du premier véhicule sont tous décédés alors que le chauffeur du camion s'en tire avec des blessures légères.

Margaret faced a terrible tragedy in her and her family's life when her son, Bruce, a strapping 26-year-old police officer from Springhill, Nova Scotia, was killed in May 2004 by a drunk driver speeding along at 187 kilometres an hour, who hit head-on the vehicle Bruce was in.
Une terrible tragédie a frappé Margaret et sa famille lorsque son fils, Bruce, un solide gaillard de 26 ans agent de police à Springhill, en Nouvelle-Écosse, a été tué en mai 2004. Un automobiliste en état d'ébriété roulant à 187 kilomètres à l'heure a frappé de plein fouet le véhicule de Bruce.

The suspect then ran to another taxi and held a gun to the driver's head.
Le suspect a alors couru vers un autre taxi et a pointé son arme sur la tempe du chauffeur.

For example, malfunctioning brakes on a motor cycle could cause an accident and result in damage to the driver’s head, hands and legs, and could even cause burns if the petrol bursts into flames in the accident.
Ainsi, un problème de freins sur une moto peut provoquer un accident et avoir pour conséquences des lésions à la tête, aux mains et aux jambes du conducteur, mais aussi des brûlures si, par exemple, le carburant s’enflamme lors de l’accident.

Other information: (a) address is previous address, (b) driver and private bodyguard to Usama Bin Laden from 1996 until 2001’. under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
Renseignements complémentaires: a) l'adresse est une ancienne adresse, b) chauffeur et garde du corps personnel d'Oussama ben Laden de 1996 à 2001», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:

Mr. Speaker, I want to inform the House that I, along with the Prime Minister, will be meeting with the head of Canada Post to discuss the issues and, obviously, the options that will be put forth for rural residents and drivers.
Monsieur le Président, j'informe la Chambre que le premier ministre et moi-même rencontrerons le président de Postes Canada afin de discuter de ces questions et, il va sans dire, des options qui seront proposées pour les résidants et les facteurs ruraux.

the heading "driver qualification card" printed in large type in the official language or languages of the Member State issuing the card;
l'intitulé "carte de qualification de conducteur" imprimée en gros caractères dans la ou les langues de l'État membre délivrant la carte;

the title "European Communities model" in the language or languages of the Member State issuing the card and the heading "driver qualification card" in the other official languages of the Community, printed in blue so as to form the background to the card: tarjeta de cualificación del conductor chaufføruddannelsesbevis
la mention "modèle des Communautés européennes" dans la ou les langues de l'État membre qui délivre la carte et l'intitulé "carte de qualification de conducteur" dans les autres langues de la Communauté, imprimées en bleu afin de constituer la toile de fond de la carte: tarjeta de cualificación del conductor chaufføruddannelsesbevis