Traduction de «Head-up display weapon aiming computer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

head-up display weapon aiming computer | HUDWAC
calculateur de navigation et d'attaque à affichage tête haute

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The agreement aims to continually reduce the energy consumption of office equipment such as computers, displays, printers, copiers etc.
L'accord vise à réduire constamment la consommation d'énergie des équipements de bureau (ordinateurs, écrans, imprimantes, photocopieurs, etc.).

The agreement aims to continually reduce the energy consumption of office equipment such as computers, displays, printers, copiers etc (10494/12).
Cet accord vise à constamment réduire la consommation d'énergie des équipements de bureau (ordinateurs, écrans, imprimantes, photocopieurs, etc.) (doc. 10494/12).

The one that we will end up with will have new mission computers, new navigational systems, cockpit displays, weapons management systems, radars, radio and protection.
Celle que nous finirons par avoir aura de nouveaux ordinateurs de mission, de nouveaux systèmes de navigation, des écrans d'habitacle, des systèmes de gestion d'armes, des radars, des radios et de la protection.

The aim of the proposal is to adapt the current code of conduct so as to improve competition between air carriers and to provide users with better information by taking measures which will ensure that: - companies belonging to one CRS communicate the information requested by another CRS; - airlines owning CRSs do not exploit their privileged position in a discriminatory way to the detriment of other airlines using their CRSs; - airlines owning CRSs comply with the requirements of non- discrimination against other companies as regards information displays on their computer system.
La proposition a pour objectif d'adapter le code de conduite existant de maniere a assurer une meilleure concurrence entre les transporteurs aeriens et une meilleure information des utilisateurs en prenant des dispositions pour assurer que : - les compagnies associees a un SIR communiquent les informations a un autre SIR qui en fait la demande, - les compagnies aeriennes proprietaires des SIR n'utilisent pas de maniere discriminatoire leur position privilegiee a l'encontre des autres compagnies aeriennes qui utilisent leurs SIR, - les compagnies aeriennes proprietaires des SIR respectent les exigences de non discrimination a l'encontre des autres compagnies pour les informations affichees sur leur systeme informatique.