Vertaling van "Heat insulating grip-plate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heat insulating grip-plate
plaquette isolante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If heating by gas, heat the flask on a plate of heat-insulating material, provided with a circular opening of such a diameter that the free flame only touches the part of the flask that is below the surface of the liquid contents (5.5.).
Dans le cas d'un chauffage au gaz, utiliser une plaque en matériau isolant pourvue d'une ouverture circulaire ayant un diamètre tel que la flamme libre ne touche que la partie du ballon qui se trouve sous la surface du contenu liquide (5.5);

2.4. Magnetic stirrer with an insulating plate to protect the analysis solution from the heat of the motor.
2.4. Agitateur magnétique avec plaque isolante pour protéger la solution analysée de la chaleur du moteur.