Traduction de «Heavy bomber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

heavy bomber
bombardier lourd

heavy bomber
avion de bombardement lourd

long range heavy bomber
bombardier lourd à long rayon d'action

air tanker | fire bomber | water bomber
avion bombardier d'eau | avion-citerne

monitor heavy-duty machinery | monitoring heavy duty equipment | heavy duty equipment monitoring | monitor heavy machinery
contrôler des équipements lourds

bomber [ bomber plane ]
bombardier

water bomber | water bomber helicopter
bombardier à eau | hélicoptère bombardier d'eau

Charnley's heavy bone curette | Charnley's heavy bone curet | heavy bone curette | heavy bone curet
curette forte à os de Charnley | curette osseuse forte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) A silver bar, showing an ascending World War II heavy bomber, shall be awarded to members of an air crew and non-flying personnel in respect of a period of one day of operational service with a Bomber Command squadron as listed in the United Kingdom Air Ministry Confidential Air Force Lists who were engaged in or supported bombing operations over Continental Europe from September 3, 1939 to May 8, 1945.
(4) Une barrette en argent, sur laquelle figure un bombardier lourd de la Seconde Guerre mondiale en ascension, est décernée, en reconnaissance d’une période de service opérationnel de un jour au sein d’un escadron du Bomber Command, aux membres des équipages aériens ou du personnel non navigant figurant sur les listes confidentielles des membres des forces aériennes du Air Ministry du Royaume-Uni et ayant participé aux opérations de bombardement menées sur le territoire continental européen du 3 septembre 1939 au 8 mai 1945, ou les ayant soutenues.

Senator Phillips would want us to note, as Senator Graham has done, Senator Johnstone's wartime service as a crew member with the Royal Air Force Heavy Bomber Squadron based in England.
Le sénateur Phillips a fait état, tout comme le sénateur Graham, du service en temps de guerre du sénateur Johnstone, en tant que membre d'équipage au sein de l'escadrille des bombardiers lourds de l'Aviation royale du Canada, qui était basée en Angleterre.

Later, we both served as members of heavy bomber squadrons flying out of Yorkshire, England during World War II.
Plus tard, nous avons tous les deux servi pendant la Seconde Guerre mondiale en tant que membres des escadrons des bombardiers lourds qui s'envolaient à partir du Yorkshire, en Angleterre.

Senator Johnstone was very much part of that remarkable contribution to freedom, serving as a crew member with the Royal Air Force Heavy Bomber Squadron based in England.
Le sénateur Johnstone a pleinement participé à cette remarquable contribution à la liberté, ayant servi à titre de membre d'équipage dans l'escadron de bombardement lourd de l'Aviation royale canadienne basé en Angleterre.

We do not have heavy bombers.
Nous n'avons pas de bombardiers lourds.