Traduction de «Hereditary factor VIII deficiency » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hereditary factor VIII deficiency
Carence héréditaire en facteur VIII

congenital Factor VIII deficiency
déficit congénital en facteur antihémophilique A | déficit congénital en facteur VIII

Angiohaemophilia Factor VIII deficiency with vascular defect Vascular haemophilia
Angiohémophilie Carence en facteur VIII avec anomalie vasculaire Hémophilie vasculaire

Hereditary factor IX deficiency
Carence héréditaire en facteur IX

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

physical activity, is one of the main avoidable risk factors for the development of cardiovascular diseases which are one of the main causes of death in the European Union; that it has also been demonstrated that an unbalanced diet encourages the development of other serious conditions, such as certain types of cancer, osteoporosis, non-hereditary diabetes and some pathological forms associated with specific nutrient deficiencies;
Indique que les travaux scientifiques ont démontré qu'un régime alimentaire inadapté, associé à une activité physique insuffisante, constitue un des principaux facteurs de risque évitables pour la survenue des maladies cardio-vasculaires - qui représentent l'une des principales causes de décès dans l'Union européenne ; qu'il est également démontré qu'une alimentation déséquilibrée favorise la survenue d'autres affections sévères telles que certains types de cancer, l'ostéoporose, le diabète non héréditaire et certaines formes pathologiques associées à des carences spécifiques en nutriments;