Traduction de «Hexagonal shank and shoulder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hexagonal shank and shoulder
emmanchement pans et collerette

hexagon shank bit hexagon socket screws
embout six pans mâle à hexagone conducteur mâle

hexagon socket screws hexagon shank bit
embout 6 pans mâle à hexagone conducteur mâle

hexagon shank screwdriver bit for slotted head screws
embout tournevis à hexagone conducteur mâle

hexagon shank bit for screws with internal serrations
embout mâle à denture multiple à hexagone conducteur mâle

hexagonal shank screwdriver | Allen screwdriver
tournevis à tige hexagonale | tournevis Allen | tournevis à embout hexagonal

hexagon-round shank
emmanchement avec tourillon

height of shank | height of shoulder
hauteur de moule | hauteur du moule | hauteur à l'épaule | hauteur socle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When one lives in Halifax-Dartmouth, when one meets people like Allan Moore, Doug Shanks, Hank Einerson, Charlie Carroll and people like this, that I have the opportunity to rub shoulders with on a regular basis, one gets a sense of the great heroism.
Lorsqu'on vit à Halifax-Dartmouth, lorsqu'on rencontre des gens comme Allan Moore, Doug Shanks, Hank Einerson, Charlie Carroll et des gens de cette trempe, que j'ai l'occasion de côtoyer régulièrement, on éprouve un sentiment d'héroïsme.

(d) "shoulders", for the purposes of subheadings 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 and 0210 11 39: the lower part of the fore-end whether or not containing the blade-bone and attached muscles, including bones, with or without foot, shank, rind or subcutaneous fat.
d) "épaule", au sens des sous-positions 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 et 0210 11 39, la partie inférieure de la partie avant, même avec l'omoplate et la musculature y afférente, comprenant les os, avec ou sans le pied, le jambonneau, la couenne ou le lard.