Traduction de «High Prairie Native Friendship Centre Society » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

High Prairie Native Friendship Centre Society
Société du centre d'accueil autochtone de High Prairie

High Prairie Native Friendship Centre
High Prairie Native Friendship Centre

Athabasca Native Friendship Centre Society
Athabasca Native Friendship Centre Society

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is the Sagitawa Friendship Society, the High Level Native Friendship Centre Society, and the Grande Prairie Friendship Centre.
Ma circonscription compte trois centres: la Sagitawa Friendship Society, la High Level Native Friendship Centre Society et le Grande Prairie Friendship Centre.

Toronto has two friendship centres, and either Grande Prairie or High Prairie, one of the two, in Alberta has a friendship centre on the university campus.
Il y a deux centres d'amitié à Toronto et un autre sur le campus universitaire de Grande Prairie ou High Prairie, je ne sais plus, en Alberta.

The Chairman: Just to give you a little background, I have been involved in friendship centres for a hundred years, from Calgary to Edmonton to Slave Lake to High Prairie.
La présidente: Simplement, pour vous donner une petite idée, je m'intéresse aux centres d'amitié depuis une centaine d'années, que ce soit ceux de Calgary, d'Edmonton, de Slave Lake ou de High Prairie.

The Native Canadian Centre of Toronto and other such friendship centres and Aboriginal agencies throughout the country have very high success rates in the matters because we understand Aboriginal youth.
Le Centre canadien des Autochtones de Toronto ainsi que d'autres centres d'amitié et organismes autochtones de tout le Canada ont connu énormément de succès dans ce domaine parce que nous comprenons bien la situation des jeunes Autochtones.

The Native Canadian Centre of Toronto and other such friendship centres and Aboriginal agencies throughout the country have very high success rates in the matters because we understand Aboriginal youth.
Le Centre canadien des Autochtones de Toronto ainsi que d’autres centres d’amitié et organismes autochtones de tout le Canada ont connu énormément de succès dans ce domaine parce que nous comprenons bien la situation des jeunes Autochtones.