Traduction de «High number susceptibles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high number of susceptibles
grand nombre de sujets réceptifs

with a high number of revolutions
à haut régime | à nombre de tours élevé

number of susceptibles
nombre de sujets réceptifs

high-frequency repeater distribution frame | HFRDF,it also provides for the interconnection of apparatus used for the assembly of a number of groups before transmission to line [Abbr.]
répartiteur à haute fréquence

high atomic number impurities
impuretés à numéro atomique élevé

high speed cruise Mach number
nombre de Mach en croisière rapide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the event of a high density of animals of susceptible species, movements of large numbers of animals or delays in suspect status notifications, the competent authority may establish a temporary control zone in which the above measures apply.
En cas de densité importante d’animaux d’espèces sensibles, de mouvements importants d’animaux ou de retard dans la déclaration de suspicion, l’autorité compétente peut mettre en place une zone de contrôle temporaire dans laquelle les mesures précédentes s’appliquent.

Note: Because of the high column temperature, the analysis of TGs is particularly susceptible to a rise of the baseline in the high carbon-number range.
Note: La température élevée de la colonne rend l’analyse particulièrement sensible à une élévation de la ligne de base dans la plage haute des nombres de carbones.

Federal fisheries scientists believe record high water temperature in the Fraser, which weaken sockeye and make them susceptible to a number of diseases and parasites, were probably responsible massive in river mortality.
Les scientifiques halieutistes du gouvernement fédéral estiment que le taux de mortalité extrêmement élevé dans le fleuve, est probablement attribuable à la température record des eaux du fleuve, qui a pour effet d'affaiblir le sockeye et de le rendre vulnérable à un certain nombre de maladies et de parasites.

They develop highly specialized lists of people they know are susceptible, and those are the numbers they call.
Ils dressent des listes très spécialisées de personnes susceptibles de se faire prendre et ils les appellent.

When I classified the devices as having a high impact, if a device of that nature, protected relay, for example, was year 2000 susceptible and we knew there was a problem, it could fail in a number of ways.
Quand j'ai parlé d'appareils qui peuvent avoir un impact important, si un appareil de cette nature, un relais protégé, par exemple, était sensible au bogue de l'an 2000, il pourrait mal fonctionner de diverses façons.