Vertaling van "High pressure rotating air seal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high pressure rotating air seal
joint labyrinth de la turbine à haute pression

forward rotating air labyrinth seal | forward rotating air seal
labyrinthe mobile avant

rotating air seal
joint labyrinthe rotatif

high pressure breathing air compressor system
compresseur d'air haute pression pour bouteilles d'oxygène

Accident due to high or low air pressure or changes in air pressure due to diving
accident dû à la haute ou la faible pression de l'air ou aux changements dans la pression de l'air dus à une plongée

rear rotating air-oil labyrinth seal | rear rotating air-oil seal
labyrinthe mobile air-huile arrière

high pressure burner [ high pressure air atomizing burner ]
brûleur à haute pression

high pressure seal assembly
étanchéité haute pression

high pressure air conditioning plant
installation de conditionnement d'air à grande vitesse | installation de conditionnement d'air à haute pression

high pressure turbine rotor air duct
canal d'air de la turbine à haute pression

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Additional ultrafiltration of the pre-filtered white water results in super clear filtrate with a quality sufficient for use as high pressure shower water, sealing water and for the dilution of chemical additives
l'ultrafiltration supplémentaire des eaux blanches préfiltrées donne un filtrat superclair d'une qualité suffisante pour pouvoir être utilisé comme eau dans un rinceur à haute pression, comme eau d'étanchéité et pour la dilution des additifs chimiques.

Indications shall be given whether any extinguishing media are inappropriate for a particular situation involving the substance or mixture (e.g. avoid high pressure media which could cause the formation of a potentially explosible dust-air mixture).
Le cas échéant, il y a lieu de signaler les agents d'extinction qui ne seraient pas appropriés dans certains scénarios impliquant la substance ou le mélange (par exemple éviter les agents sous forte pression, qui pourraient entraîner la formation d'un mélange poussière-air potentiellement explosible).

(d) all pipes and hoses connected to the air gun that are subject to high pressure are secured or equipped with safety chains to prevent whipping of the pipes or hoses when air pressure is injected into them;
d) que les tuyaux et boyaux reliés au canon et soumis à de hautes pressions sont arrimés au moyen de chaînes de sûreté ou en sont munis pour empêcher les coups de fouet au moment de l’injection d’air comprimé;

The entire 500-pound instrument is actually floating on high-pressure air bearings.
Cet instrument de 500 livres repose en fait sur des paliers pneumatiques à haute pression.

a high pressure mercury vapour discharge lamp with a non-sealed beam reflector,
une lampe à décharge, à vapeur de mercure haute pression, munie d’un réflecteur de faisceaux lumineux non scellé,

At a meeting of the American Geophysical Union in San Francisco, on December 11 2001, scientists presented computer simulations indicating that rising carbon dioxide levels would lengthen the time that a low-pressure weather system hovered over the North Pole and a high pressure hovered air mass over the Atlantic.
Lors d'une réunion de l'American Geophysical Union à San Francisco, le 11 décembre 2001, les scientifiques ont présenté des simulations informatisées indiquant que la hausse des niveaux de dioxyde de carbone prolongerait les systèmes dépressionnaires au- dessus du pôle Nord et les systèmes de haute pression au-dessus de l'Atlantique.

The airguns eject high-pressure air bubbles every 10 to 12 seconds into the water and the resultant pressure wave is used as the sound source.
Les canons éjectent des bulles d'air à haute pression toutes les 10 à 12 secondes, l'onde de pression résultante servant de source sonore.

(b) Overspeed or inability to control the speed of any high-speed rotating component (for example: APU, air starter, air cycle machine, air turbine motor, propeller or rotor).
b) Survitesse excessive ou incapacité à maîtriser la vitesse de tout élément tournant à grande vitesse (par exemple: APU, démarreur pneumatique, turbo-refroidisseur équipé, moteur à turbine à air, hélice ou rotor).

Sealed systems with microwave digestion or high pressure ashing shall be used.
Des systèmes scellés à digestion à micro-ondes ou calcination à haute pression doivent être utilisés.

For decomposition, sealed systems with microwave digestion or high pressure asher are to be used.
Pour la décomposition, il y a lieu d'utiliser des systèmes scellés à digestion à micro-ondes ou calcination à haute pression.