Vertaling van "High-pressure atomizing gun burner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high pressure atomizing type gun burner [ high-pressure atomizing gun burner | high-pressure gun-type burner | high pressure gun burner | high pressure atomizing burner | high pressure atomizing oil burner | pressure-atomizing oil burner | pressure-atomizing burner | mechanical-atomizing oil burner | mechanical ]
brûleur à pulvérisation mécanique [ brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile | brûleur à pulvérisation mécanique sous pression d'huile | brûleur à mazout à pulvérisation mécanique | brûleur à pulvérisation sous haute pression d'huile | brûleur à pulvérisation mécanique par pression ]

low pressure atomizing gun burner [ low pressure gun burner | low-pressure gun type burner | low-pressure gun-type burner | low-pressure gun-type atomizing burner | low-pressure atomizing burner | low-pressure fuel oil burner | low-pressure oil burner | low-pressure burner ]
brûleur à pulvérisation sous basse pression d'huile [ brûleur à basse pression | brûleur à injecteur à basse pression ]

pressure atomizing type burner [ pressure-atomizing gun burner | pressure-atomizing gun type burner | pressure gun burner | gun-type burner | gun type burner | gun burner ]
brûleur à pulvérisation par pression d'huile [ brûleur à mazout à pulvérisation mécanique | brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile | brûleur à pulvérisation mécanique sous pression d'huile | brûleur à pulvérisation mécanique | brûleur à pulvérisation mécanique par pression | brûleur à pulvérisat ]

gun atomizing burner | jet atomizing burner | pressure atomizing burner
brûleur à pulvérisation mécanique

high volume low pressure spray gun | HVLP spray gun | high volume low pressure gun | low pressure spray gun | low pressure gun
pistolet à peinture à basse pression | pistolet à peinture basse pression | pistolet à basse pression | pistolet basse pression | pistolet HVBP | pistolet HVLP

pressure atomizing burner | gun-type burner
brûleur à pulvérisation par air

pressure-atomizing burner | gun-type burner
brûleur à pulvérisation par air

high pressure gas burner
brûleur à gaz surpressé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(d) all pipes and hoses connected to the air gun that are subject to high pressure are secured or equipped with safety chains to prevent whipping of the pipes or hoses when air pressure is injected into them;
d) que les tuyaux et boyaux reliés au canon et soumis à de hautes pressions sont arrimés au moyen de chaînes de sûreté ou en sont munis pour empêcher les coups de fouet au moment de l’injection d’air comprimé;

With the acquisition of the thermal sights, we'll be able to shoot the same gun, a 105 millimetre-gun, at high speed and high pressure, which can down just about anything moving on the battle field except, maybe, for the American M1A1 Abrams and a few other tanks with very sophisticated armour.
En achetant la mire thermique, on pourra tirer avec le même canon, un canon de 105 millimètres, à haute vitesse et à haute pression, ce qui peut tuer à peu près tout ce qui roule sur le champ de bataille, sauf peut-être le M1A1 Abrams américain et quelques autres chars dotés d'un blindage très sophistiqué.

(d) where there is air pressure in the air gun, the pressure is maintained as low as is practicable but sufficiently high to ensure that the air gun remains seated and that there is no danger of accidental firing;
d) lorsque l’air est comprimé dans le canon, la pression est maintenue au niveau le plus bas possible tout en demeurant suffisamment élevée pour que le canon reste en place et que le risque de déclenchement accidentel soit écarté;

Bowing to public pressure, the government is now expecting the already overworked members of our national police force to combat high tech crimes such as money laundering, organized crime and the smuggling of people, guns and drugs.
Cédant à la pression publique, le gouvernement demande maintenant aux membres déjà surchargés de nos forces policières de combattre la criminalité technologique, comme le blanchiment d'argent, le crime organisé et la contrebande de personnes, d'armes et de drogues.

It is a small, high pressure gun that uses ammonium hydroxide, the same thing farmers put into the ground when they fertilize.
Il s'agit d'un petit pistolet à air comprimé utilisant de l'hydroxyde d'ammonium, une substance que les agriculteurs mettent dans le sol quand ils le fertilisent.

If methane were to escape from a high-pressure holder – a heavy machine-gun would suffice to bring that about – and spread over the town, then once it mixed to a certain degree with the surrounding air, the town would simply burn to the ground.
Si du méthane devait être libéré, s'échapper d'un réservoir à haute pression - il suffit par exemple d'une grosse mitrailleuse pour cela - et se répandre au-dessus d'une ville, arrivé à un certain degré de mélange avec l'atmosphère, on verrait tout simplement la ville prendre feu.