But from an observation point of view, when you look at the fact that 1.8 million salmon question mark disappeared somewhere along the river, do you think that temperatures at the high degree they were this year would have an effect, and would you be able to give any estimation of percentage of that amount that might be affected?
Mais d'après vos observations, étant donné ces 1,8 million de saumons disparus—point d'interrogation—quelque part le long du fleuve, pensez-vous que les températures élevées de cette année ont eu une effet, et pourriez-vous nous le quantifier? M. Anthony Farrell: En réponse à cette question directe, je vais répondre directement par non.