Traduction de «Hildebrand operation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hildebrand operation
opération de Hildebrand

Hildebrand parameter [ solubility parameter ]
paramètre de solubilité

forced-centering-arm-suspension of theodolites,devised by Küntzel and Hildebrand
méthode de mise en station par centrage forcé selon Küntzel et Hildebrand

manage accounting operations accounting operations | supervising accounting operations | supervise account operations | supervise accounting operations
superviser des opérations comptables

clay tunnel kiln operative | drying tunnel operator | dryer kiln operator | tunnel kiln operator
conducteur de four-tunnel | conducteur de four-tunnel/conductrice de four-tunnel | opérateur de four-tunnel | opérateur de four-tunnel/opératrice de four-tunnel

Community list | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Union | EU air safety list | European list of airlines subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union | list of air carriers that are subject to an operating ban in the Community | list of airlines banned within the EU
Liste des compagnies aériennes qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation dans l’UE

implement the daily train operations plan | operate train in accordance with daily train plan | operate train in accordance with daily train operations plan | oversee the daily train operations plan
surveiller le plan quotidien d’exploitation des trains

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities
Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

single-step operation [ single step operation | single-step execution | step-by-step operation | one-shot operation | single-shot operation | one-step operation | single cycle operation ]
exécution pas à pas [ exécution en pas à pas | fonctionnement pas à pas ]

cash provided by operations [ cash provided by operating activities | cash flows from operations | cash flows from operating activities | cash from operations | cash earnings | funds from operations ]
flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation [ flux de trésorerie d'exploitation | rentrées nettes liées aux activités d'exploitation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sergeant F.D (Fred) Hildebrand, " H'' Division, Criminal Operations Branch.
Le sergent F.D (Fred) Hildebrand, Division «H», Service divisionnaire de la police criminelle.

Hildebrand, Sergeant F.D (Fred), “H” Division, Criminal Operations Branch, Royal Canadian Mounted Police (September 22, 2003)
Hildebrand, le sergent F.D (Fred), Division “H”, Service divisionnaire de la police criminelle, Gendarmerie royale du Canada (22 septembre 2003)

Sergeant F.D (Fred) Hildebrand, ``H'' Division, Criminal Operations Branch.
Le sergent F.D (Fred) Hildebrand, Division «H», Service divisionnaire de la police criminelle.

Mr. McCabe: Elmer Hildebrand is president and chief executive officer of Golden West Broadcasting of Altona, Manitoba, a company which owns and operates 12 small radio stations in four provinces.
M. McCabe: Elmer Hildebrand est président et chef de la direction de Golden West Broadcasting d'Altona, Manitoba, une compagnie qui possède et exploite 12 petites stations de radio dans quatre provinces.

There's an operator, Elmer Hildebrand, who owns a number of small radio stations across the prairies.
Il y a un exploitant, Elmer Hildebrand, qui possède un certain nombre de petites stations de radio dans les Prairies.