Vertaling van "Hollow glass " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hollow glass ball
bille creuse en verre

hollow glass block
brique creuse en verre

hollow glass
verre creux

hollow glass rod
canne en fibre de verre creux | canne en fibre de verre creuse

hollow blown glass stopper | hollow glass stopper | hollow stopper
bouchon creux | bouchon creux fermé | bouchon creux soufflé

container glass | container glassware | hollow glass | hollow glassware
verre creux

Hollow Pressurized and Unpressurized Ceramic and Glass Insulators for Use in Electrical Equipment with Rated Voltages Greater Than 1000 V
Isolateurs creux avec ou sans pression interne, en matière céramique ou en verre, pour utilisation dans des appareillages prévus pour des tensions nominales supérieures à 1000 V

single wall hollow shape of glass
profilé en verre creux à simple paroi

glass [ blown glass | bottle glass | crystal glass | drawn glass | pane of glass | sheet glass | unworked glass | window glass ]
verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

hollow body [ hollow moulding | hollow article | hollow object ]
corps creux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of hollow glass — Safety requirements — Part 2: Handling machines for feeding
Machines et installations pour la production, le façonnage et la transformation du verre creux — Exigences de sécurité — Partie 2: Machines pour charger

Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of hollow glass — Safety requirements — Part 5: Presses
Machines et installations pour la production, le façonnage et la transformation du verre creux — Exigences de sécurité — Partie 5: Presses

Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of hollow glass — Safety requirements — Part 3: IS machines
Machines et installations pour la production, le façonnage et la transformation du verre creux — Exigences de sécurité — Partie 3: Machines IS

Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of hollow glass — Safety requirements — Part 1: Gob feeder
Machines et installations pour la production, le façonnage et la transformation du verre creux — Exigences de sécurité — Partie 1: Mécanisme d’alimentation en paraisons

polishing and shaping of hollow glass (linked craft) (“Hohlglasschleifer und Hohlglasveredler (verbundenes Handwerk)”),
polissage et façonnage de verre creux (activités artisanales associées) [“Hohlglasschleifer und Hohlglasveredler (verbundenes Handwerk)”],

'Syntactic foam' consists of hollow spheres of plastic or glass embedded in a resin matrix.
La 'mousse syntactique' est constituée de sphères de plastique ou de verre creuses noyées dans une matrice de résine.

(6) Until it was declared bankrupt on 18 January 1999, the Verlipack Group had been Belgium's largest producer of hollow container glass (white or brown glass bottles or jars for the agri-foodstuffs industry), with a market share of 20 % in Belgium and 2 % in the Community.
(6) Le groupe Verlipack - jusqu'à la déclaration de faillite du 18 janvier 1999 - a été le plus grand producteur belge de verre creux d'emballage (bouteilles et pots en verre blanc ou brun pour l'industrie agro-alimentaire) avec une part de marché en Belgique de 20 % et de 2 % dans la Communauté européenne.

"Syntactic foam" consists of hollow spheres of plastic or glass embedded in a resin matrix.
La "mousse syntactique" est constituée de sphères de plastique ou de verre creuses noyées dans une matrice de résine.

Acting on complaints received, the Commission sought information from the Belgian authorities regarding assistance given to Verlipack, a company manufacturing and marketing hollow glass for packaging, in which there is a minority public holding.
Suite à des plaintes, la Commission a demandé aux autorités belges des informations au sujet d'aides en faveur de Verlipack, société à participation minoritaire publique, qui fabrique et commercialise du verre creux d'emballage.