Traduction de «Hook for crochet machines » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hook for crochet machines
crochet pour métiers à crochet

crochet warp-knitting machine | crocheting machine
métier à crocheter

crocheting machine operator [ crochet machine operator ]
opérateur de machine à crocheter [ opératrice de machine à crocheter | opérateur de métier à crocheter | opératrice de métier à crocheter ]

narrow textile crocheting machine [ crocheting machine for narrow textile ]
machine à crocheter pour textiles étroits

crochet machine range of electronic crochet machines
machine à crocheter. gamme de machines à crochet électroniques

lace crocheting machine
machine à crocheter les dentelles | métier à crochets à dentelle

crocheting machine
métier à crocheter | métier à crochets | machine à crocheter | machine pour crochet

machine for making hooks and for hooking
machine à faire les agrafes et à agrafer pour ferblanterie

hook setting machine
machine à poser les crochets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What is presumed and expected is that Canadian electricians and millwrights will move the machine into place and hook up the electrical service but the technical expert is simply there to direct and supervise the work.
On suppose alors que des électriciens et des mécaniciens-monteurs canadiens mettront l'équipement en place et établiront les connexions électriques, mais que l'expert technique est présent pour diriger et superviser les travaux.

They were often in intractable pain, hooked up to machines they did not want to be attached to, receiving treatment they did not choose.
Ils ressentent souvent des douleurs intraitables.

– Sewing machines (lock stitch only) with heads of a weight not exceeding 16 kg without motor or 17 kg with motor | Manufacture in which: the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product,the value of all the non-originating materials used in assembling the head (without motor) does not exceed the value of all the originating materials used, andthe thread-tension, crochet and zigzag mechanisms used are originating | |
– Machines à coudre, piquant uniquement le point de navette, dont la tête pèse au plus 16 kg sans moteur ou 17 kg avec moteur | Fabrication dans laquelle: la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit,la valeur de toutes les matières non originaires utilisées dans l’assemblage de la tête (moteur exclu) ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées, etles mécanismes de tension du fil, le mécanisme du crochet et le mécanisme zigzag doivent être originaires | |

How much technology would have to be added to a present bank machine, which is already hooked into the mainframe, for it to have an iris reader on it, just in that little form of technology?
Serait-il technologiquement difficile d'ajouter un lecteur d'iris aux machines bancaires actuelles?

Because our society and its knowledge of medical things has become so technologically driven, many Canadians fear that they will spend their last days, or months, or sometimes years, hooked up to machines with tubes going this way and that way, in pain and suffering.
Étant donné que les progrès technologiques prennent maintenant une place si grande dans notre société et en médecine, beaucoup de Canadiens ont peur de passer leurs derniers jours, leurs derniers mois, ou, dans certains cas, leurs dernières années, dans la souffrance et la douleur, reliés par d'innombrables tubes à quelque machine.

With today's medical technology and everything else the health system has to offer, a person can last two, three, four or five years, hooked up to machines and all manner of other things.
Donc, aujourd'hui, avec toutes les techniques médicales qu'on retrouve dans le système de santé, l'individu peut rester un, deux, trois, quatre ou cinq ans, branché sur des machines et toutes sortes de choses.