Vertaling van "Horizontal flame test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

horizontal flame test
essai horizontal d'inflammabilité [ essai de résistance à l'inflammabilité en position horizontale ]

horizontal flame test
essai horizontal d'inflammabilité

fire hazard test | needle-flame test | test for flammability
essai au brûleur-aiguille

diagonal (45°) flame test
essai d'inflammabilité à 45° [ essai de résistance à l'inflammabilité sous un angle de 45° ]

vertical flame test
essai vertical d'inflammabilité [ essai de résistance à l'inflammabilité en position verticale ]

vertical flame test
essai vertical d'inflammabilité

diagonal 45° flame test
essai d'inflammabilité à 45°

horizontal cable testing machine
appareil d'essai horizontal de câble

horizontal tensile testing machine
machine opérant des essais de traction horizontale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7.2.1. The result of the test shall be considered satisfactory if, taking the worst test results into account, the horizontal burning rate is not more than 100 mm/minute or if the flame extinguishes before reaching the last measuring point.
7.2.1. Le résultat de l'essai doit être considéré comme satisfaisant si, compte tenu des plus mauvais résultats, la vitesse de combustion horizontale n'est pas supérieure à 100 millimètres par minute ou si la flamme s'éteint avant d'atteindre le dernier repère de mesurage.