Traduction de «Horizontal gene transfer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

horizontal gene transfer | horizontal gene transmission | horizontal transmission | lateral gene transmission | HGT [Abbr.] | LGT [Abbr.]
transfert de gène horizontal | transfert horizontal de gène | TH [Abbr.]

horizontal gene transfer to gut microorganisms
transfert horizontal de gènes aux microorganismes qui colonisent l'intestin

gene transfer | genetic transfer | gene exchange
transfert de gènes | transfert génétique | transfert génique | échange génique | échange de gènes

ex vivo gene therapy | ex vivo gene transfer
thérapie génique ex vivo

input gene | transferred gene | transgene
gène transféré | transgène

Gene transfer
transfert de gènes

gene transfer
transfert de gènes

horizontal turbulent transfer coefficient
coefficient d'échange turbulent horizontal

horizontal transfer
mutation horizontale

transfer of a set of genes
transfert d'un ensemble de gènes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The applicant shall assess the probability of horizontal gene transfer from the product to humans, animals and micro-organisms and any potential associated risk when intact and functional nucleic acid(s) remains in the genetically modified food and feed.
Le demandeur doit évaluer la probabilité d’un transfert horizontal de gènes du produit aux êtres humains, aux animaux ou aux micro-organismes et tout risque potentiel associé lorsque du ou des acides nucléiques intacts et fonctionnels restent dans la denrée alimentaire ou l’aliment pour animaux génétiquement modifiés.

Potential risk associated with horizontal gene transfer
Risques potentiels associés au transfert horizontal de gènes

They also need to determine the effects of biological hot spots for this horizontal gene transfer to take place; they suggested that it could be inside the digestive tract of insects, for example.
Ces chercheurs veulent également déterminer les effets des points chauds biologiques pour que ce transfert horizontal de gènes ait lieu: ils pensent que cela pourrait par exemple se faire à l'intérieur du système digestif d'insectes.

One aspect that seems not to get discussed is horizontal gene transfer—mechanisms that occur when transgenes move to bacteria through DNA residues left by dead plant matter or living plant matter in the soil.
Un aspect qui ne fait semble-t-il pas l'objet de beaucoup de discussions est celui du transfert génétique horizontal des mécanismes qui surviennent lorsque des transgènes sont transmis à des bactéries par le biais de résidus d'ADN laissés par la matière végétale morte ou la matière végétale vivant toujours dans le sol.