Vertaling van "Horizontal transmit and horizontal receive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

horizontal transmit and horizontal receive
émission horizontale et réception horizontale

horizontal and vertical transmitting-receiving polarization
polarisation de transmission-réception horizontale et verticale

vertical transmit and horizontal receive
émission verticale et réception horizontale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The change we have made this year, or in this Supplementary Estimates (B), is that if a horizontal initiative received money in Supplementary Estimates (A), we have shown that as well to help you track what these horizontal initiatives have received during the current estimates cycle.
La nouveauté cette année, dans ce Budget supplémentaire des dépenses (B), est que nous indiquons si une initiative horizontale a déjà reçu des fonds dans le Budget supplémentaire des dépenses (A). Cela vise à vous permettre de suivre les montants affectés à ces initiatives horizontales pendant le cycle budgétaire actuel.

The Commission has received a mandate from Council to conclude an open skies agreement with the USA, to conclude a broad agreement with the EU's neighbours in the European Common Aviation Area (ECAA) and a horizontal mandate to negotiate horizontal agreements with third countries which take into account the EU single aviation market and permit all EU airlines to operate on the routes concerned on a non-discriminatory basis.
La Commission a reçu un mandat du Conseil pour conclure un accord "ciel ouvert" avec les États-Unis et conclure un large accord avec les voisins de l'UE dans l'Espace aérien européen commun (EAEC) ainsi qu'un mandat horizontal pour négocier avec des pays tiers des accords horizontaux qui tiennent compte du marché unique de l'aviation de l'UE et permettent à l'ensemble des transporteurs aériens de l'UE d'opérer sur les itinéraires concernés sur une base non discriminatoire.