If not, let's get a head count, so we can average out that apparently, a life sentence means you spend five years in maximum, three years in medium, and the rest of the time in minimum, whatever—I'm not suggesting those are the periods. Let's get that from the horse's mouth, and then we can decide what to do with it.
Si ce n'est pas permis, obtenons les chiffres regroupés, de façon à pouvoir déterminer, par exemple, qu'en moyenne, l'emprisonnement à perpétuité se traduit par cinq ans en régime de sécurité maximum, trois ans en sécurité moyenne et le reste en sécurité minimum, et ainsi de suite.