Even at the turn of the century people were trying to define pornography and many other terms were used rather than ``pornography,'' just as euphemisms of all kinds were found for prostitution, like, for instance, ``houses of ill repute''.
On peut aller jusqu'au tournant du siècle les gens ont essayé de définir la pornographie et il y a eu plein d'autres termes pour parler non pas de pornographie, mais on peut comparer cela avec tous les euphémismes trouvés par la prostitution, comme les maisons de débauche.