I am totally puzzled as to how you can think it would be in the national or the public interest to allow an airline with your muscle to come in and control that market segment as well as controlling the basic typical market segments now served by Canadian and Air Canada.
Je n'arrive pas à comprendre comment vous pouvez penser qu'il serait dans l'intérêt national ou public de permettre à un transporteur aérien de l'envergure du vôtre de mettre la main sur ce segment du marché tout en contrôlant les segments de marché habituels que desservent actuellement Canadien et Air Canada.