Traduction de «Huck » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Huckbolt bolt [ Huck bolt | Huck bolt fastener | Huck fastener | Huck pin ]
boulon Huckbolt

huck pass | huck
passe longue | longue

Huck fastening system
rivelon

Huck bolt
boulon à sertir

huckaback | huck
toile grains d'orge | grain-d'orge | granité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Now I am no Mark Twain and this is not the story of Huck Finn, but believe it or not, it is true. A career criminal went on a crime spree after sailing away from William Head Institute.
Je ne suis pas Mark Twain et il ne s'agit pas ici des aventures de Huck Finn, mais d'un fait authentique, croyez-le ou non: un criminel de carrière s'est livré à une série d'actes criminels après s'être évadé de l'institut William Head.

But through its subsidiary Huck International Inc. it also manufactures industrial and aerospace fasteners and fastener installation tools.
Toutefois, par l'intermédiaire de sa filiale Huck International Inc., elle fabrique aussi des fixations industrielles et aérospatiales et des outils de montage de fixations.

The Commission's examination of the deal showed that the horizontal overlaps between the activities of Fairchild and Huck are relatively limited and that, for all products concerned, the combined firm will continue to face several strong, effective competitors with significant market shares.
L'examen de l'opération auquel la Commission a procédé a fait apparaître que les chevauchements horizontaux entre les activités de Fairchild et de Huck seraient relativement limités et que, pour la totalité des produits concernés, l'entreprise issue de l'opération de concentration continuerait à être confrontée à plusieurs concurrents puissants et efficaces, possédant d'importantes parts de marché.

Cordant Technologies Inc. operates in three segments: Cordant's Thiokol subsidiary supplies high technology solid rocket motors for space, defence and commercial launch applications; Cordant's Huck subsidiary supplies precision fastening systems for aerospace and industrial applications; and Cordant's Howmet subsidiary supplies investment cast turbine engine components for jet aircraft and industrial gas turbine power generation markets and investment casting for commercial aerospace and defence electronics industries.
Cordant Technologies Inc. est présente sur trois segments: sa filiale Thiokol produit des moteurs d'accélération de haute technologie pour des applications de lancement spatiales, militaires et commerciales; sa filiale Huck produit des dispositifs de fermeture de précision pour des applications aérospatiales et industrielles; sa filiale Howmet produit des organes de turbomoteurs coulés à modèles perdus pour les avions à réaction et les marchés industriels de la production d'énergie par turbine à gaz et des pièces coulées à modèles perdus pour les secteurs de l'aérospatiale commerciale et de l'électronique de défense.

Mr. Michael Huck (Member, Saskatchewan Voice of People with Disabilities; and Chair, Social Policy Commission, Council of Canadians with Disabilities): I'm Michael Huck.
M. Michael Huck (membre, Saskatchewan Voice of People with Disabilities; et président, Commission de la politique sociale, Conseil des Canadiens avec déficiences): Je m'appelle Michael Huck.