The serious effect on the delicate ozone layer from chlorofluorocarbons, or CFCs, and hydrochlorofluorocarbons, or HCFCs, has resulted in the refrigerant gases being either banned or restricted.
Les graves effets des chlorofluorocarbones, ou CFC, et des hydrochlorofluorocarbones, ou HCFC sur la couche d'ozone ont entraîné des restrictions, voire l'interdiction, de l'utilisation des gaz réfrigérants.