Traduction de «Hydrodesulfurization » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hydrodesulfurization [ hydrodesulphurization | dehydrosulphurization ]
hydrodésulfuration

hydrodesulfuration | hydrodesulfurization | hydrodesulphurization | HDS [Abbr.]
désulfuration par hydrogénation | hydrodésulfuration

vapor-phase hydrodesulfurization
hydrodésulfuration en phase vapeur

hydrogen treating | hydrotreating | hydrorefining | catalytic hydrodesulfurization | hydrotreatment
hydroraffinage | raffinage hydrogénant | hydrotraitement | traitement par l'hydrogène | hydrodésulfuration catalytique | traitement à l'hydrogène

hydrodesulfuration | hydrodesulphurization | dehydrosulphurization
hydrodésulfuration

catalytic hydrodesulfurization | catalytic hydrodesulphurization
hydrodésulfuration catalytique

hydrodesulfurized residue
résidu hydrodésulfuré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately – 20 °C to 190 °C (– 4 °F to 374 °F).]
[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par un procédé d’hydrodésulfuration catalytique. Se compose d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est approximativement compris entre – 20 °C et 190 °C (– 4 °F et 374 °F).]

[A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately 30 °C to 250 °C (86 °F to 482 °F).]
[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par une hydrodésulfuration catalytique. Se compose principalement d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 30 °C et 250 °C (86 °F et 482 °F).]

[A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation of hydrodesulfurized thermal cracker distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C to C and boiling in the range of approximately 23 °C to 195 °C (73 °F to 383 °F).]
[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par fractionnement d’un distillat de craquage thermique hydrodésulfuré. Se compose principalement d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 23 °C et 195 °C (73 °F et 383 °F).]

[A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F).]
[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par un procédé d’hydrodésulfuration catalytique. Se compose d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est approximativement compris entre 90 °C et 230 °C (194 °F et 446 °F).]

Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked light.
Naphta léger (pétrole), craquage thermique, hydrodésulfuration.