Traduction de «Hydrogen-air cell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hydrogen-air cell
pile hydrogène-air

hydrogen fuel cell | HFC | hydrogen FC | hydrogen cell | hydrogen-oxygen fuel cell
pile à combustible à hydrogène | pile à hydrogène | PAC à hydrogène

hydrogen cell | hydrogen fuel cell
pile à hydrogène

direct hydrogen automotive fuel cell engine [ direct hydrogen-fuelled cell engine ]
moteur de véhicule à pile à combustible alimenté directement à l'hydrogène [ moteur à pile à combustible directement alimenté à l'hydrogène ]

air cell | air depolarised cell | air depolarized cell
pile à dépolarisation par l'air

direct hydrogen fuel cell
pile à hydrogène direct [ pile à combustible à hydrogène direct ]

direct hydrogen-oxygen cell
pile directe à hydrogène-oxygène

air cell | air depolarized cell
pile à dépolarisation par l'air

Eustachian tube Inner ear Mastoid air cells
Cellules mastoïdiennes Oreille interne Trompe d'Eustache

air cell
alvéole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Activities shall focus on research, development and full scale demonstration of technologies and value chains to make bioenergy and other alternative fuels more competitive and sustainable for power and heat and for surface, maritime and air transport, with potential for more efficient energy conversion, to reduce time to market for hydrogen and fuel cells and to bring new options showing long-term potential to maturity.
Les activités se concentrent sur la recherche, le développement et la démonstration en grandeur réelle de technologies et de chaînes de valeur visant à renforcer la compétitivité et la durabilité des bioénergies et des autres combustibles de substitution pour l'électricité et le chauffage, ainsi que les transports terrestres, maritimes et aériens offrant des possibilités de conversion énergétique plus efficace, à réduire les délais de mise sur le marché des piles à hydrogène et à combustible et à proposer de nouvelles possibilités présentant des perspectives de maturité à long terme.

Promising areas where the launch of JTIs is envisaged:- Hydrogen and Fuel Cells- Nanoelectronics- Innovative Medicines- Embedded Computing Systems- Aeronautics and air transport ("Clean Sky")- Global Monitoring for Environment and Security (GMES)
Domaines prometteurs dans lesquels il est envisagé de lancer les JTI:- Piles à combustible et hydrogène- Nanoélectronique- Médicaments innovants- Systèmes informatiques incorporés- Aéronautique et transport aérien("Clean Sky")- Surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité (GMES)

Five other JTIs have been set up in the following sectors: embedded computing systems (ARTEMIS), innovative medicines (IMI), aeronautics and air transport (CLEAN SKY), hydrogen and fuel cells (FUEL CELLS AND HYDROGEN), and Global Monitoring for Environment and Security (GMES).
Cinq autres ITC ont été mises en place dans les secteurs des systèmes informatiques embarqués (ARTEMIS), des médicaments innovants (IMI), de l'aéronautique et du transport aérien (CLEAN SKY), de l'hydrogène et des piles à combustible (FUEL CELLS AND HYDROGEN), et de la surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité (GMES).

Activities shall focus on research, development and full scale demonstration of technologies and value chains to make bioenergy and other alternative fuels more competitive and sustainable for power and heat and for surface, maritime and air transport, with potential for more efficient energy conversion, to reduce time to market for hydrogen and fuel cells and to bring new options showing long-term potential to maturity.
Les activités se concentrent sur la recherche, le développement et la démonstration en grandeur réelle de technologies et de chaînes de valeur visant à renforcer la compétitivité et la durabilité des bioénergies et des autres combustibles de substitution pour l'électricité et le chauffage, ainsi que les transports terrestres, maritimes et aériens offrant des possibilités de conversion énergétique plus efficace , à réduire les délais de mise sur le marché des piles à hydrogène et à combustible et à proposer de nouvelles possibilités présentant des perspectives de maturité à long terme.

These will be identified through dialogue with industry - in particular through Joint Technology Initiatives, which are currently envisaged in the fields of innovative medicine, nanoelectronics, embedded systems, aeronautics and air transport, hydrogen and fuel cells, and global monitoring for environment and security.[7] It also introduces a new risk-sharing mechanism to improve access to EIB loans.
Ces domaines seront identifiés dans le cadre d’un dialogue avec l’industrie - en particulier par le biais des initiatives technologiques communes, qui sont actuellement envisagées dans les domaines de la médecine innovatrice, de la nanoélectronique, des systèmes intégrés, de l’aéronautique et du transport aérien, des cellules d’hydrogène et de combustible, et de la surveillance mondiale pour l’environnement et la sécurité[7]. Il introduit aussi un nouveau mécanisme de partage des risques pour améliorer l’accès aux prêts de la BEI.

In addition to the "ARTEMIS" initiative, five other JTIs are planned in nano-electronics (ENIAC), innovative medicines (IMI), aeronautics and air transport (CLEAN SKY), hydrogen and fuel cells (FUEL CELL), and global monitoring for environment and security (GMES).
Avec l'initiative «ARTEMIS», cinq autres ITC sont envisagées dans les secteurs des systèmes informatiques embarqués (ENIAC), des médicaments innovants (IMI) de l'aéronautique et du transport aérien (CLEAN SKY), de l'hydrogène et des piles à combustible (FUEL CELL (EN)), et de la surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité (GMES).

In addition to the IMI, five other JTIs are planned in the sectors of spaceborne computer systems (ARTEMIS), nanotechnologies (ENIAC), aeronautics and air transport (Clean Sky), hydrogen and fuel cells (FUEL CELL) and Global Monitoring for Environment and Security (GMES).
Avec l'initiative IMI, cinq autres ITC sont envisagées dans les secteurs des systèmes informatiques embarqués (ARTEMIS), des nanotechnologies (ENIAC), de l'aéronautique et du transport aérien (Clean Sky), de l'hydrogène et des piles à combustible (FUEL CELL) et de la surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité (GMES).