It would be able to determine those sorts of balances between—and I'm not a scientist—the hypothalamic-pituitary-adrenal axis in the brain that is able to regulate the production of that hormone, which would then mitigate the effects of PTSD.
On pourrait ainsi déterminer ce genre de déséquilibres entre — et je ne suis pas un scientifique — l’axe hypothalamo-hypophyso-surrénalien dans le cerveau qui est capable de réguler la production de cette hormone, ce qui atténuerait les effets des TSPT.
