Traduction de «I'll read you the exact quote from the OECD » (Anglais → Français) :

I'll draw one example, the 3M Corporation, and I'll read this out. It is straight from their documentation and is available in our article, which I'll give you a copy of so you can reproduce it.
Je vais vous citer un exemple, celui de la 3M Corporation et je vais vous lire un extrait de sa documentation disponible dans notre article dont je vais vous donner copie, pour que vous puissiez le reproduire.

Just about every international independent organization doesn't agree with you, including the OECD and the IMF. I want to read to you a quote from the OECD:
Quasiment tous les organismes internationaux indépendants sont en désaccord avec vous, y compris l'OCDE et le FMI. J'aimerais vous lire une citation de l'OCDE:

I'd read earlier the letter from the Prime Minister on Mr. Soudas, but we're dealing with three individuals here, and I'll read you the pertinent quotes out of both letters.
J'ai lu tout à l'heure la lettre du premier ministre concernant M. Soudas, mais nous parlons ici de trois personnes, et je vais vous lire les citations pertinentes tirées des deux lettres.

I'll read you the exact quote from the OECD:
Voici la citation exacte de l'OCDE:

I'll reread the excerpt from Marleau and Montpetit so you can get that. I'll read it from the beginning:
Je vais vous relire l'extrait de Marleau et Montpetit depuis le début, pour que vous puissiez saisir ce dont il s'agit :