Traduction de «IBOC » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Business Opportunities Centre [ IBOC | Team Canada Sourcing Centre ]
Centre des occasions d'affaires internationales [ COAI | Centre de repérage des fournisseurs d'Équipe Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IBOC was derived as an initiative from a memo to cabinet on Canada's international business development strategy.
Le COAI représente l'une des initiatives contenues dans un mémoire au Cabinet relatif à la stratégie canadienne de promotion du commerce extérieur.

Let's do IBOC next. That same question is there about the cost to users and the cost of operations.
Voyons maintenant le COAI. Je poserai la même question concernant le coût pour les usagers et le coût d'exploitation.

I'll just take a few moments to describe how IBOC is complementary to other e-government initiatives.
Je prendrai quelques moments pour décrire en quoi le COAI est complémentaire des autres initiatives de cyber-gouvernement.

I'll talk a little bit about the strengths of IBOC and its unique approach to assisting the private sector.
Je résumerai les points forts du COAI et son approche singulière de l'aide au secteur privé.

If they do not have a company that's operating in that market, they contact IBOC.
S'ils ne connaissent pas d'entreprises desservant ce marché, ils contactent le COAI. Ce dernier prend alors le relais.