Traduction de «ICAN » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Commission for Air Navigation | ICAN [Abbr.]
Commission internationale de la navigation aérienne | CINA [Abbr.]

International Commission of Air Navigation | ICAN [Abbr.]
Commission internationale de navigation aérienne | CINA [Abbr.]

International Commission for Air Navigation | ICAN [Abbr.]
Commission internationale de la navigation aérienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ICAN was there long before Obama as an international campaign for the abolition of nuclear weapons.
L’ICAN a mené une campagne internationale pour l’abolition des armes nucléaires bien avant Barack Obama.

To close, I should like to thank the international organisations such as Mayors for Peace, the IPPNW and the ICAN.
Pour conclure, je tiens à remercier des organisations internationales telles que Mayors for Peace, l’IPPNW et l’ICAN.

Senator Carstairs: Honourable senators, I do not know if Ican go so far as to say to the Honourable Finance Minister that Honourable Senator Angus recommends there should be no cuts to either personal or corporate taxes but that all that money should be used to support the environment.
Le sénateur Carstairs: Honorables sénateurs, j'ignore si je peux aller jusqu'à dire au ministre des Finances que l'honorable sénateur Angus se prononce contre toute réduction de l'impôt sur le revenu des particuliers ou des sociétés et souhaite que tout l'argent soit consacré à l'environnement.

Senator St. Germain: I believe the honourable senator would have the reference; however Ican provide it.
Le sénateur St. Germain: Je croyais que l'honorable sénateur aurait su à quelles pages je faisais référence, mais je vais le lui dire.

Hon. Landon Pearson: Honourable senators, the best tribute Ican offer to Lester Pearson is to allow him to speak for himself.
L'honorable Landon Pearson: Honorables sénateurs, le meilleur hommage que je puisse rendre à Lester Pearson, c'est de me faire son porte-parole.

The third element, and this again is something that we at ICAN have been doing, is the issue of making sure that we are linking regional capacities and experiences together.
Le troisième élément revient encore une fois à l'un des aspects du travail de notre réseau, à savoir l'importance de lier les ressources aux expériences régionales.

Nearly two years ago in collaboration with UN Women and ICAN and various others, we created an initiative called Resolution to Act, which has the goal of creating more high-impact national action plans around the world.
Il y a près de deux ans, nous avons créé en collaboration notamment avec ONU Femmes et ICAN, une initiative intitulée Resolution to Act, qui vise l'élaboration d'un plus grand nombre de plans d'action nationaux plus efficaces.