Integrated fisheries management plans: Since the inshore harvesting licences were made permanent, there have been changes to the integrated fisheries management plans, or IFMP, for northern shrimp.
Les plans de gestion intégrée des pêches : depuis que les permis de pêche côtière sont devenus permanents, nous avons constaté des changements aux plans de gestion intégrée des pêches ou PGIP, pour la crevette nordique.