Vertaling van "ILE " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ile-de-France [ Paris Region ]
Île-de-France [ région parisienne ]

Regulation respecting the Île aux Grues, Île la Dune, Île à l'Oignon and Île Le Petit Cochon Game Reserve
Règlement sur la réserve de chasse de l'Île aux Grues, l'Île la Dune, l'Île à l'Oignon et l'Île Le Petit Cochon

Conseil régional FTQ Sept-Îles et Côte-Nord [ Conseil régional FTQ Sept-Îles et Côte-Nord - Bureau régional FTQ Côte-Nord | Conseil des travailleurs de Sept-Îles et du Golfe ]
Conseil régional FTQ Sept-Îles et Côte-Nord [ Conseil régional FTQ Sept-Îles et Côte-Nord - Bureau régional FTQ Côte-Nord | Conseil des travailleurs de Sept-Îles et du Golfe ]

Association canadienne-française de l'Ontario, Conseil régional des Mille-Îles [ ACFOMI | ACFO Mille-Îles ]
Association canadienne-française de l'Ontario, Conseil régional des Mille-Îles [ ACFOMI | ACFO Mille-Îles ]

intermediate language examination | ILE [Abbr.]
examen des langues - niveau moyen

system of exchange of information on local employment initiatives | ILE [Abbr.]
système d'échange d'informations sur les initiatives locales de création d'emplois | SEI [Abbr.]

tax on office premises in the Ile-de-France region
taxe sur les locaux à usage de bureau en Ile-de-France

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since 1994, the Ile-de-France Region has introduced a set of measures in favour of undertakings that provide public transport services in the Ile-de-France Region.
Depuis 1994, la région Île-de-France a mis en place un ensemble de mesures en faveur des entreprises qui exploitent des services de transport en commun sur son territoire.

Since 2008, the Syndicat des Transports d'Ile-de-France (public transport authority), managed by the Ile-de-France Region, has pursued a system of similar subsidies, which is part of this investigation.
A compter de 2008, le syndicat des transports d'Ile-de-France, contrôlé par la région Ile-de-France, a repris et poursuivi un système de subventions analogue, qui est également concerné par l'enquête de la Commission.

Providing first class infrastructure for Île de France’s new tram lines while offering passengers a quality landscaped urban environment – that is the objective of the EUR 200 million finance contract signed on 16 March 2012 by Jean-Paul Huchon, President of the Île de France Region, and Philippe de Fontaine Vive, Vice-President of the European Investment Bank (EIB).
Doter les nouvelles lignes du tramway d’Ile de France d’infrastructures performantes tout en offrant aux usagers un environnement urbain et paysager de qualité : tel est l’objet du contrat de financement de 200 millions d’euros signé ce 16 mars 2012 par Jean-Paul Huchon, Président de la Région Ile de France et Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI).

The Transport Master Plan launched in 2008 by the Île-de-France Region, estimated at nearly EUR 12 billion the level of investment required by 2025 to provide the inhabitants of Île-de-France with a more modern, efficient and convenient transport service.
Le plan de mobilisation pour les transports, lancé en 2008 par la Région Ile-de-France, évalue à près de 12 milliards d’euros les investissements nécessaires d’ici 2025 en vue d’offrir aux Franciliens des transports collectifs plus modernes, plus efficaces et plus proches d’eux.

STIF, which represents local authorities (Île-de-France Region, Municipality of Paris and seven other departments in the region), is the transport authority of Île-de-France.
Émanation des collectivités locales (Région Île-de-France, Mairie de Paris ainsi que les 7 autres départements franciliens), le STIF est l’Autorité organisatrice des transports en Île-de-France.

1 375 mm max including a 95th %ile male occupant
1 375 mm max., incluant un occupant adulte du sexe masculin du 95e pourcentile

Specific case France (Ile de France network only)
Cas spécifique de la France (réseau Île-de-France uniquement)

It is permitted for the height of the platform to be 920 mm above the running surface for Ile-de-France network.
Pour le réseau Île-de-France, la hauteur des quais peut être de 920 mm au-dessus du plan de roulement.

- Régie autonome des transports parisiens, Société nationale des chemins de fer français and other entities providing transport services on the basis of an authorisation granted by the Syndicat des transports d'Ile-de-France, pursuant to Order No 59-151 of 7 January 1959 as amended and the Decrees implementing it with regard to the organisation of passenger transport in the Ile-de-France region.
- Régie autonome des transports parisiens, Société nationale des chemins de fer français et autres entités fournissant des services de transport sur la base d'une autorisation accordée par le Syndicat des transports d'Île-de-France en vertu de l'ordonnance n° 59-151 du 7 janvier 1959 modifiée et ses décrets d'application relatifs à l'organisation des transports de voyageurs dans la région Île-de-France

RTD expenditure and employment are very much concentrated in a band stretching from the south and south-west of Germany, Flanders in Belgium, the Netherlands, south-east England and Ile de France.
Les dépenses de RDT et l'emploi sont très concentrés dans une bande qui comprend le sud et le sud-ouest de l'Allemagne, la Flandre en Belgique, les Pays-Bas, le sud-est de l'Angleterre et l'Ile de France.