Vertaling van "IM Forum Web site " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

IM Forum Web site
site Internet du Forum sur la GI

IM Centre website [ IM Centre Web site ]
site Web du Centre de la GI

discussion board | discussion forum | internet forum | message board | web forum
forum de discussion

cobweb | cobweb site | dead Web site
site périmé | site Web périmé

European Web Site on Integration | EWSI
Portail européen sur l'intégration

Internet site [ list of websites | webpage | web page | website ]
site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All relevant information on requirements and particularly conditions of the Program, planned and current amendments are regularly published on the Ministry's Internet web site www.zm.gov.lv, on the Rural Support Service (RSS) Internet web site www.lad.gov.lv, and on the Latvian Agricultural Advisory Center (LAAC) web site - www.llkc.lv.
Toutes les informations nécessaires sur les exigences et en particulier sur les conditions du programme et les modifications actuelles et planifiées, sont régulièrement publiées sur le site Internet du ministère www.zm.gov.lv, sur le site Internet du Service d'aide rurale (RSS) www.lad.gov.lv et sur le site Internet du Centre de consultation agricole letton (LAAC) www.llkc.lv.

[32] See the ESN web site www.shortsea.info and national SPCs' web sites (accessible through the ESN web site).
[32] Voir le site web de l'ESN (www.shortsea.info) et les sites des centres nationaux (accessibles par le site de l'ESN).

Checks are being made on the accessibility of public Web sites in different public sectors, and the results are published on the Web at: [http ...]
On procède à des contrôles portant sur l'accessibilité des sites Web publics des différents secteurs de l'administration et les résultats sont disponibles sur le site Web: [http ...]

This will focus on the development of networks of best practice, for example using a web-site, that will act as a forum for the exchange of ideas and experience and as a tool kit to support the shift towards sustainable urban development.
Ce programme sera axé sur la mise en place de réseaux de meilleures pratiques, en utilisant par exemple un site Web, qui servira de forum d'échanges d'idées et d'expériences, et d'outil facilitant la conversion vers un développement urbain durable.

It will maintain an Internet web-site on the issue and report its progress to the EU Forum.
Il gérera un site Internet sur cette question et rendra compte au forum européen des progrès accomplis en la matière.

I will go back to the Independent Gay Forum because, on December 10, 2001, Peter McKnight wrote an article in the Ottawa Citizen, " The Last Word on Hate Crimes," and it appears on the Independent Gay Forum Web site as well.
Je reviendrai à l'Independent Gay Forum parce que le 10 décembre 2001, Peter McKnight a écrit un article dans l'Ottawa Citizen, «The Last Word on Hate Crimes», qui a paru sur le site Web de l'Independent Gay Forum.

A comprehensive, modern and secure web site is needed to provide all the relevant information for migration management authorities involved in the fight against illegal immigration. The Commission has, therefore, set up a web site, called “Information and Coordination Network”. The site is technically an “interest group” on the Commission's existing “CIRCA” system (Communication and Information Resource Centre Administrator), introduced for information exchange among Member States and the institutions on all kinds of topics.
Ce site fait techniquement partie des "groupes d'intérêt" présents sur le système "CIRCA" (Communication and Information Resource Centre Administrator) de la Commission (Administrateur de centre de ressources de communications et d'informations), qui a été mis en place pour permettre aux États membres et aux institutions d'échanger des informations sur tous types de thèmes.

The Conclusions of the 4th meeting of the Madrid Forum and key documents discussed during the meeting will be available on the following web-site of DG Energy and Transport:
Les conclusions de la quatrième réunion du forum de Madrid et les principaux documents qui y ont été discutés seront disponibles sur le site internet suivant de la DG Énergie et transports:

Part of this event (for further details see MEMO/01/65 of 6 March 2001 will be the inauguration of a new web-site FUTURUM [http ...]
Une partie de cette manifestation (pour plus de détails, voir MEMO/01/65 du 6 mars 2001) sera consacrée à l'inauguration du nouveau site web FUTURUM [http ...]

To further facilitate and encourage contributions to the debate on improving the functioning of the Single Market, the Commission has also opened an Internet discussion forum devoted to the issue on the EU's Europa World Wide Web site ( [http ...]
Pour que la discussion sur l'amélioration du fonctionnement du marché unique soit ouverte au plus grand nombre de participants, la Commission a également ouvert un forum de discussion sur Internet, sur le site Europa de l'Union européenne ( [http ...]