Traduction de «IMPP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

integrated mission planning process | IMPP [Abbr.]
processus de planification intégrée des missions

instant messaging presence protocol [ IMPP ]
Instant Messaging Presence Protocol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To help Canadian financial institutions raise longer-term funds and make them available to consumers, home buyers and businesses in Canada, in October 2008 the federal government introduced the insured mortgage purchase program, IMPP.
Pour aider les institutions financières canadiennes à réunir des fonds à long terme à l’intention des consommateurs, des acheteurs d’habitation et des entreprises du Canada, le gouvernement fédéral a mis sur pied, en octobre 2008, le Programme d'achat de prêts hypothécaires assurés, PAPHA.

The Extraordinary Financing Framework, EFF, initiatives have already been successful in supporting the provision of funds to Canadians, for example through the Insured Mortgage Purchase Program, IMPP, which has facilitated a reduction in prime and mortgages rates.
Le Cadre de financement exceptionnel, c'est-à-dire le CFE, a déjà permis d'accorder des fonds aux Canadiens, par exemple, dans le cadre du Programme d'achat de prêts hypothécaires assurés, qui a facilité la réduction des taux d'intérêt préférentiel et hypothécaire.

The benefit of the new program, the Insured Mortgage Purchase Program, IMPP, was really to insure the liquidity in the marketplace at a point where globally there was a crisis going on and there was not the access.
Le nouveau Programme d'achat de prêts hypothécaires assurés (PAPHA) a été créé pour injecter des liquidités dans le marché à une époque où la crise prenait une ampleur mondiale et que l'accès au crédit était limité.

These measures took the form of a commitment by the government to buy up to $75 billion in insured mortgages through the Insured Mortgage Purchase Program, IMPP, managed by CMHC, as well as to finance special liquidity measures undertaken by the Bank of Canada totalling up to $30 billion — the use of $30 billion of borrowing authority for that purpose.
Ainsi, on a pris l'engagement de fournir jusqu'à concurrence de 75 milliards de dollars de financement à long terme à l'intention des institutions financières par l'entremise du Programme d'achat de prêts hypothécaires assurés, PAPH, dont la gestion relève de la SCHL, et de financer des mesures spéciales de soutien de la liquidité prises par la Banque du Canada et nécessitant des emprunts additionnels d'environ 30 milliards de dollars.

Mr. Wrobel: I do not know the exact number, but my understanding is, through the IMPP, the government has made or will make several billion dollars.
M. Wrobel : Je ne connais pas le chiffre exact mais, à ma connaissance, le gouvernement a gagné ou va gagner plusieurs milliards de dollars grâce au PAPHA.