Vertaling van "IMTA " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

integrated multi-trophic aquaculture | IMTA [Abbr.]
aquaculture multitrophique intégrée | AMTI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One thing that we also don't talk much about, but should, and that we should recognize and account for, is the fact that the extractive components of IMTA are providing ecosystem services.
C'est le fait que les éléments extractifs de l'AMTI représentent des services rendus à l'écosystème.

You're going to hear later on about IMTA, integrated multitrophic aquaculture, and closed containment systems that rely on the collection of solids for eventual dispersal as crop fertilizer for farmers’ fields.
Vous entendrez un peu plus tard parler d'AMTI, ou aquaculture multitrophique intégrée, et de systèmes en parc clos basés sur la collecte de solides, qui sont ensuite utilisés comme engrais dans les champs des agriculteurs.

We hear a lot about carbon-trading credits, but as a matter of fact, I think in coastal environments we should talk about nutrient credits, because the extractive components of IMTA can play a significant role in the sequestration of nitrogen, phosphorous, and carbon.
On entend souvent parler d'échange de crédits carbone, mais je crois que dans les environnements côtiers, nous devrions plutôt parler d'échange de crédits de nutriments parce que les éléments extractifs de l'AMTI peuvent jouer un rôle important dans la séquestration d'azote, de phosphore et de carbone.

As a matter of fact, I think we should be able to use them as incentive tools to encourage the practitioners of mono-specific aquaculture to contemplate IMTA as a viable marine agronomy option.
En fait, je crois que nous devrions pouvoir les utiliser comme incitatif pour encourager ceux qui s'adonnent à la monoculture aquacole à envisager l'AMTI comme option rentable d'agronomie marine.

The sulphide levels in the sediments before the site became an IMTA site were around 3,000.
Avant que le centre devienne multitrophique, la teneur des sédiments en sulfure était d'environ 3 000.