Traduction de «INO » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ordinance of 8 November 1978 on Navigation on Swiss Waterways | Inland Navigation Ordinance [ INO ]
Ordonnance du 8 novembre 1978 sur la navigation dans les eaux suisses | Ordonnance sur la navigation intérieure [ ONI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition to the 200 direct jobs at the INO itself, over 700 high-quality indirect jobs have been generated by its clients and partners. The INO also supports subcontracting by signing some 200 research contracts every year, contracts that foster start-ups across Canada.
En plus des 200 emplois directs au sein de l'institut, c'est plus de 700 autres emplois indirects de grande qualité qui sont générés par les clients et partenaires, sans compter la sous-traitance qu'effectue annuellement l'INO par le biais des 200 contrats de recherche qui favorise le démarrage d'entreprises à travers le Canada.

It was an honour and a privilege to have participated in creating the INO from day one, thereby supporting a giant technological leap forward for the beautiful Quebec City region.
Je me considère privilégiée et suis très honorée d'avoir pu participer au projet de l'INO lors de ses premiers balbutiements et d'avoir pu contribuer au virage technologique de notre belle région de Québec.

I would like to join those who attended the ceremony in expressing my great admiration for this jewel in Canada's crown. For many years now, the INO and its members have been doing incredible work.
Je joins ma voix à ceux et celles qui furent présents lors de cette cérémonie pour témoigner toute mon admiration à ce fleuron canadien qu'est l'INO et à ses membres pour le travail incroyable qu'ils ont effectué aux cours de ces nombreuses années.

Over the past 25 years, the INO has become a mainstay both in Canada and around the world in technological innovation research and industrial development in optics and photonics.
Depuis 25 ans, l'INO est un acteur canadien et mondial incontournable dans le domaine de la recherche en innovation technologique et de développement industriel dans l'optique et photonique.

Thanks to the tremendous contributions of the many researchers who have spent time at the INO since it came to be and the financial support of the Canadian government over the past three decades, it is clear that the National Optics Institute has become a phenomenal success.
Avec la contribution fondamentale des nombreux chercheurs qui ont séjourné à un moment ou l'autre à l'INO depuis sa création, ainsi qu'avec la participation financière du gouvernement canadien depuis trois décennies, nous sommes à même de constater l'immense succès et réussite de l'Institut National d'Optique.

It shall inform the committee of the manner in which its opinion has been taken ino account.
Elle informe le comité de la façon dont elle a tenu compte de cet avis.

Monitoring and evaluation arrangements - Reports The Commission shall, in accordance with the procedures set out in Article 6 (3), establish arrangements for the regular monitoring and external evaluation of the experience acquired in the implementation of Tempus II, taking ino account the particular objectives set out in Article 4 and the national objectives set in accordance with Article 5.
Modalités de contrôle et d'évaluation - Rapports La Commission, conformément à la procédure définie à l'article 6 paragraphe 3, met au point des modalités de contrôle régulier et d'évaluation externe de l'expérience acquise dans le cadre de la mise en oeuvre de Tempus II, en tenant compte des objectifs particuliers visés à l'article 4 et des objectifs nationaux arrêtés conformément à l'article 5.

4.18. 2,6-dichloro-4-(chloroin ino)cyclohexa-2,5-dienone, 1 % (m/v) solution in ethanol (4.10).
4.18. Solution à 1 % de 2,6-dichloro-4-(chloroimino)cyclohexa-2,5-diénone dans l'éthanol (4.10).