Vertaling van "ISPIR " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

intelligent system for pipeline infrastructure reliability [ ISPIR | intelligent system for pipeline inspection and reliability ]
système intelligent pour l'amélioration de la fiabilité des infrastructures de pipeline [ SIAFIP | système intelligent pour l'amélioration de la fiabilité de l'infrastructure des pipelines | système intelligent de surveillance de la fiabilité de l'infrastructure pipelinière | système intelligent pour inspection et fiabilité de pipeline ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU Waste Directive requires that Member States treat and dispose of waste without risk to water, air and soil and without causing noise or odour problems,”, said Ovidiu Ispir, the ECA member responsible for the report, “As you can see from our report, this is just not being done”.
La directive européenne relative aux déchets impose à chaque État membre de traiter et d’éliminer les déchets sans créer de risque pour l’eau, l’air ou le sol et sans provoquer de nuisances sonores ou olfactives», a rappelé le Membre de la Cour des comptes européenne responsable du rapport, Ovidiu Ispir, et d’ajouter: «comme vous pouvez le constater à la lecture de notre rapport, ce principe n’est tout simplement pas appliqué».

The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Ovidiu Ispir, Member of the Court.
Les principales conclusions et recommandations formulées dans le rapport seront présentées à la presse par M. Ovidiu Ispir, Membre de la Cour des comptes européenne.

I voted in favour of Mr Ispir despite allegations of corruption involving Mr Ispir being made in the Romanian media.
- (EN) J’ai voté en faveur de M. Ispir en dépit des accusations de corruption dont il fait l’objet dans les médias roumains.

1. Delivers a favourable opinion on the nomination of Ovidiu Ispir as a Member of the Court of Auditors;
1. rend un avis favorable sur la nomination d'Ovidiu Ispir comme membre de la Cour de comptes;

However, if any evidence of wrongdoing emerges I would expect Mr Ispir to resign from the Court.
Quoi qu’il en soit, si une preuve de malversation se fait jour, j’attends de M. Ispir qu’il démissionne.