Mr. Parsonage: According to work done by the Conference Board of Canada and the Information Technology Industry Council, ITIC, they are looking at shortages anywhere from 60,000 to 80,000 people, or in that range, over the course of the next five to ten years.
M. Parsonage : Selon des études effectuées par le Conference Board du Canada et par l'Information Technology Industry Council, l'ITIC, on prévoit des pénuries de 60 000 à 80 000 personnes dans les cinq à dix prochaines années.