Vertaling van "ITK " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Inuit Tapiriit Kanatami [ ITK | Inuit Tapirisat of Canada ]
Inuit Tapiriit Kanatami [ ITK | Inuit Tapirisat du Canada ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the outset, ITK believes that this committee has already shown welcome initiative in examining the connections between fisheries policies and Arctic sovereignty, and ITK commends this committee for undertaking to do that.
Tout d'abord, ITK est d'avis que le comité a déjà fait preuve d'un esprit d'initiative qui est le bienvenu pour ce qui est d'examiner les liens entre les politiques relatives aux pêcheries et la souveraineté dans l'Arctique, et ITK félicite le comité d'avoir entrepris cet examen.

Health Canada also consulted the Inuit Tapiriit Kanatami, ITK, the national Inuit organization in Canada, as well as the Assembly of First Nations.
Santé Canada a aussi consulté Inuit Tapiriit Kanatami, ITK, l’organisation nationale inuite au Canada, ainsi que l’Assemblée des Premières Nations.

For ITK there is $447,907, and this was money that was coming out for the aboriginal peoples program to support the day-to-day operations and annual general assembly of the ITK.
Il y a 447 907 $ pour l'Inuit Tapiriit Kanatami, et c'est de l'argent qui provient du programme des peuples autochtones et qui est destiné aux activités quotidiennes et à l'assemblée générale annuelle de l'ITK.

ITK receives direction from the National Inuit Committee on Health, also termed NICOH, which provides technical guidance and recommendations related to national Inuit health, care review, reform, and policy development on health issues to the ITK board of directors.
L'ITK reçoit des directives du National Inuit Committee on Health, que l'on appelle également le NICOH, qui donne des directives techniques et formule des recommandations concernant la santé des Inuits à l'échelle nationale, l'examen des soins, la réforme et l'élaboration des politiques sur des questions de santé au conseil d'administration de l'ITK.

The President of ITK, Canada's national Inuit organization, has expressed support for the funding set aside for Aboriginal housing.
Le président d'ITK, l'organisme inuit national, s'est dit en faveur des fonds mis de côté pour le logement autochtone.