Traduction de «Identification test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

colour identification test | identification-of-colours test
essai d’identification des couleurs

colour identification test
essai d'identification des couleurs

identification test
test d'identification

blood analysis | blood identification test | blood test
recherche du sang

microbiological identification test
épreuve d'identification microbiologique

oversee the identification of animals | view the identification of animals | monitor the identification of animals | supervise the identification of animals
contrôler l’identification d'animaux

Standard Test Method for the Identification of Hydrocarbon Components in Automotive Gasoline Using Gas Chromatography
Méthode normalisée d'identification des hydrocarbures dans l'essence automobile par chromatographie en phase gazeuse

Source Azimuth Identification in Noise Test
Source Azimuth Identification in Noise Test [ SAINT | Test de détermination de l'azimut de la source dans le bruit ]

radio frequency identification chip | RFID chip | radio frequency identification microchip | RFID microchip | radio frequency chip | RF chip | radio frequency identification circuit | RFID circuit
puce d'identification par radiofréquence | puce d'identification radiofréquence | puce d'identification RF | puce radiofréquence | puce RFID | circuit d'identification par radiofréquence | circuit d'identification RF | circuit radiofréquence

program identification | theme | station identification | network identification
indicatif d'émission | indicatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) the identification test described therein shall be performed by official method DO-29, Conjugated Estrogens, October 15, 1981.
b) l’épreuve d’identité qui y est décrite est effectuée selon la méthode officielle DO-29, Oestrogènes conjugués, du 15 octobre 1981.

That were subjected to an agent identification test according to the OIE Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals on blood samples collected at commencement and conclusion of, and at least every 7 days (virus isolation test) or at least every 28 days (for PCR test) during, semen collection for the consignment to be exported, with negative results:
qui ont été soumis à un test d'identification de l'agent conformément au manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l'OIE, effectué sur des échantillons sanguins prélevés au début et à la fin et au moins tous les 7 jours (épreuve d'isolement du virus) ou au moins tous les 28 jours (test PCR) pendant la collecte de sperme pour le lot destiné à l'exportation, avec résultats négatifs;

If a haemadsorption test is positive, a virus identification test shall be performed immediately in accordance with point II. 2.4.
Si le test d'hémadsorption est positif, un test d'identification du virus doit être réalisé immédiatement conformément au point II. 2.4.

So what has been said by commentators all over the world is that the current test, which is known as the “identification test”.It's the test developed in England, so it applies throughout the Commonwealth.
Ce que des commentateurs ont dit dans le monde entier, c'est que le critère actuel, qui est connu comme le «critère d'identification».C'est un critère qui a été mis au point en Angleterre, il s'applique donc dans tout le Commonwealth.

Has the overall cost been considered in light of the number of cases in which the DNA identification test alone has been able to solve the mystery of criminal identification?
Est-ce que ce coût global a été comparé par rapport au nombre de cas où le test d'empreinte génétique, à lui seul, résout le mystère de l'identification des criminels?

Some of them will include questions from what is called AUDIT, alcohol use disorders identification test.
Certaines d'entre elles comprennent des questions tirées de ce qu'on appelle l'AUDIT, l'alcohol use disorders identification test.

These tools include the WHO's ASSIST, for instance, and others, such as the CUDIT, the cannabis use disorders identification test.
Ces outils comprennent le codage ASSIST de l'OMS, par exemple, et d'autres comme le CUDIT, ou cannabis use disorders identification test.

the epidemiological enquiry on the holding(s) of origin did not reveal the presence of porcine brucellosis and all of the animals which produced a positive result in the testing referred to in point 1.5.1(a) or (c) have been subjected with negative results in each case to a post-mortem examination and an agent identification test for porcine brucellosis;
que l’enquête épidémiologique sur l’exploitation ou les exploitations d’origine n’ait pas révélé la présence de brucellose porcine et que tous les animaux ayant présenté des résultats positifs aux tests visés aux points 1.5.1. a) ou c) aient été soumis à un examen post-mortem et à une épreuve d’identification de l’agent responsable de la brucellose porcine qui, dans les deux cas, ont abouti à des résultats négatifs.

An identification test and an upper limit test shall be obligatory for any antioxidant and for any excipient liable to adversely affect physiological functions, with a lower limit test also included for antioxidants at time of release.
Font obligatoirement l’objet d’un essai d’identification et d’un essai limite supérieur tout antioxygène et tout excipient susceptibles d’avoir une action défavorable sur les fonctions organiques; les antioxygènes sont également soumis à un essai limite inférieur à la libération.

An identification test and an upper and lower limit test shall be obligatory for each individual antimicrobiological preservative and for any excipient that is liable to affect the bioavailability of the active substance, unless the bioavailability is guaranteed by other appropriate tests.
Font obligatoirement l’objet d’un essai d’identification et d’un essai limite supérieur et inférieur chaque conservateur antimicrobien individuel et tout excipient susceptible d’affecter la biodisponibilité de la substance active, à moins que la biodisponibilité ne soit garantie par d’autres essais appropriés.