Vertaling van "Igneous " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hot igneous system | igneous related geothermal system | igneous related system | magma system | magmatic system
système magmatique

igneous related geothermal system [ magmatic system | magma system | hot igneous system ]
système magmatique

igneous rock | igneous roch | pyrogenic rock
roche ignée | roche éruptive

igneous
igné

igneous electrolysis | smelting flux electrolysis
électrolyse en bain de sels fondus | électrolyse ignée

igneous diapir
diapir igné

meta-igneous rock
roche ignée métamorphisée

Flowers River igneous suite [ Flowers River Igneous Suite ]
suite ignée de Flowers River [ Suite ignée de Flowers River ]

Bushveld Complex [ Bushveld Igneous Complex ]
Complexe du Bushveld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Igneous deposits (in Russia, Finland and South Africa) have around 10 mg Cd/kg P205.
Les dépôts d'origine magmatique (en Russie, en Finlande et en Afrique du Sud) présentent un taux d'environ 10 mg de Cd/kg P205.

You have to drill deep, not through sedimentary rock but through igneous rock.
Il faut creuser très profondément, pas dans la roche sédimentaire, mais dans la roche ignée.

Building materials or additives of natural igneous origin, such as:
Matériaux de construction ou additifs d'origine magmatique naturelle, tels que:

(b) Building materials or additives of natural igneous origin, such as:
(b) Matériaux de construction ou additifs d'origine magmatique naturelle, tels que:

We have igneous formations and volcanics and so on, and as a result we have a full variety of minerals that are being looked at and have been exploited over the years.
Nous avons des formations ignées, des roches volcaniques, etc. de sorte qu’une grande variété de minéraux sont considérés et ont été exploités au cours des années.

Deep storage in hard rock is here defined as an underground storage at several hundred metres depth, where hard rock includes various igneous rocks, e.g. granite or gneiss, it may also include sedimentary rocks, e.g. limestone and sandstone.
Par "stockage profond dans des roches dures", on entend un stockage souterrain à plusieurs centaines de mètres de profondeur, les "roches dures" recouvrant différentes roches ignées (par exemple le granit ou le gneiss), ainsi que des roches sédimentaires telles que le calcaire et le grès.