The treatment of Saskatchewan's non-renewable resources under the equalization formula is, to quote Courchene, “not only inequitable, it is fiscally and economically immiserating”`.
Le traitement des ressources non renouvelables de la Saskatchewan, en vertu de la formule de péréquation, pour citer Courchene, « est non seulement inique, mais il entraîne la misère économique et fiscale ».
