Traduction de «Improve safety by providing advice and recommendations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

improve safety by providing advice and recommendations | provide advice on safety improvements | advise on safety improvements | make recommendations for safety improvements
donner des conseils sur l'amélioration de la sécurité

make recommendations on safety | provide advice on safety | offer suggestions on safety | provide advice on safety
donner des conseils sur la sécurité

improve safety of medication | provide safer medication | improve safety of medicine | improve safety of medicines
améliorer la sécurité des médicaments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That Committee should also provide advice or recommendations on specific administrative and financial issues upon request of the Director or of the Governing Board.
Ce comité devrait aussi fournir des conseils ou des recommandations sur des questions administratives et financières spécifiques à la demande du directeur ou du conseil de direction.

1. Upon request of the Director or the Governing Board, the Administration and Management Committee shall provide advice or recommendations on specific matters related to administrative and financial planning of the Joint Undertaking and carry out any other tasks which the Governing Board may delegate to it.
1. Sur demande du directeur ou du conseil de direction, le comité d'administration et de gestion émet des avis ou des recommandations sur des questions spécifiques liées à la planification administrative et financière de l'entreprise commune et effectue toute autre tâche que le conseil de direction peut lui déléguer.

The Royal Canadian Legion is well situated to provide advice regarding recommendations that could improve the current Veterans Review and Appeal Board.
La Légion royale canadienne est bien placée pour donner des conseils au sujet des recommandations qui pourraient améliorer les activités du Tribunal des anciens combattants (révision et appel).

On the basis of that examination, and taking due account of the principle of subsidiarity, the Commission may provide advice or recommendations as regards specific national schemes and coordination with Union and international financial institutions.
Sur la base de cet examen, et prenant dûment en compte le principe de subsidiarité, la Commission peut donner des conseils ou émettre des recommandations concernant les dispositifs nationaux spécifiques ainsi que la coordination avec les institutions financières de l’Union et internationales.

With the coming into force of the Kyoto protocol, the government has specifically requested the round table to provide advice and recommendations on the development of a long term energy and climate change strategy for our country.
Parallèlement à l'entrée en vigueur du Protocole de Kyoto, le gouvernement a en effet demandé plus particulièrement à la Table ronde de fournir des avis et des recommandations concernant l'élaboration d'une stratégie à long terme visant l'énergie et les changements climatiques pour le Canada.

(2) provide advice and recommendations to the Canadian Endangered Species Conservation Council”.
2) de fournir au Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril des conseils et des recommandations».

(2) The role of the National Aboriginal Council on Species at Risk is to provide advice and recommendations to the Canadian Endangered Species Conservation Council.
(2) Le Conseil autochtone national sur les espèces en péril a pour mission de fournir des conseils et des recommandations au Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril.

provides advice and recommendations to the PSC, based upon the EUMS evaluation, on the operation concept and draft operation plan (OPLAN) drawn up by the operation commander.
adresse au COPS, sur la base de l'évaluation de l'EMUE, des avis et des recommandations concernant le concept d'opération et le projet de plan d'opération élaborés par le commandant des opérations.