Traduction de «In square feet grille surface » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

in square feet of grille surface
en pieds carrés de surface

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The surface area of the land eventually purchased was 56,822 square feet (294ft x 174ft).
Le terrain éventuellement acheté a une superficie de 56 822 pieds carrés (294p. X 174p.).

This project is an office building with a surface area of 6,000 square feet on six levels above ground and three storeys of underground parking.
Ce projet est un édifice à bureaux d'une superficie de 6 000 pieds carrés répartis sur six niveaux hors sol et de trois niveaux de stationnement intérieur au sous-sol.

(18) Each System A unit magnification mirror shall have a reflective surface area of not less than 325 cm (50 square inches) that provides, at the driver’s eye position, a field of view that includes a continuous view rearward, of the side of the school bus and the road surface, which view shall begin no farther than 60 m (200 feet) rearward of the mirror’s surface and extend to the horizon when measured on a level road, as illustrated in Figure 1.
(18) Chaque miroir plan du système A doit comporter une surface réfléchissante qui ne peut être inférieure à 325 cm (50 po ) et qui fournit, à la position de l’oeil du conducteur, un champ de visibilité comprenant une vue continue de la chaussée et du côté de l’autobus, vers l’arrière, laquelle vue ne peut pas commencer à plus de 60 m (200 pi) de la surface du miroir et doit s’étendre jusqu’à l’horizon lorsque l’autobus repose sur une surface au niveau (voir figure 1).

(b) at 1.5 m/s (five feet per second) the contact area on the head form test device surface shall not be less than 1 935 mm (three square inches).
b) à la vitesse 1,5 m/s (5 pi/s) la surface de contact sur la tête factice doit être d’au moins 1 935 mm (3 po ).

The Halifax Regional Municipality website tells us the oval is the largest outdoor artificially-refrigerated ice surface east of Quebec City, with approximately 55,000 square feet of ice area, more than three full-sized NHL ice rinks.
Le site Internet de la Municipalité régionale d'Halifax nous apprend que la piste — qui mesure environ 55 000 pieds carrés, soit plus de trois fois la taille d'une patinoire réglementaire de la LNH — est la plus grande surface de glace extérieure artificiellement réfrigérée à l'est de Québec.