Vertaling van "In-band service channel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

in-band service channel
voie de service à l'intérieur de la bande

shared band | shared channel
bande commune | bande partagée

band spectrum [ channeled spectrum ]
spectre cannelé

in-band on-channel
dans la même voie, dans la même bande

band limited channel
voie à largeur de bande limitée

public service channel
chaîne à vocation de service | chaîne de service public | radiodiffuseur investi d'une mission d'intérêt public

citizens' band | CB | citizen's band | general radio service | GRS | citizens band radio service | CB radio service
bande publique | BP | bande de fréquences publique | bande de fréquences banalisée | bande banalisée | service radio général | SRG

service delivery channel | delivery channel
mode de prestation de services | mode de prestation | canal de prestation de services | canal de prestation

Military Band (1) | Service Band (2) | martial music (3) | military music (4) [ mil bnd ]
musique militaire [ mus mil ]

service band
bande de fréquences attribuée | bande attribuée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are over 180 satellites providing C-band services and at least 50 of these cover Europe, where this band is used mainly by professional services, due to the high cost associated with the equipment required to operate in such a band.
Plus de 180 satellites assurent des services en bande C et au moins 50 d’entre eux couvrent l’Europe où cette bande est essentiellement utilisée par des services professionnels, en raison du coût élevé qu’implique l’équipement nécessaire à l’exploitation d’une telle bande.

At the same time, 35 channel packagers were active, and 69 public service channels and 584 channels from private operators were distributed at national level via means other than the traditional analogue terrestrial techniques.
Dans le même temps, 35 opérateurs de bouquets étaient actifs, 69 chaînes de service public et 584 chaînes d'opérateurs privés étaient distribuées au niveau national par des moyens autres que les techniques numériques terrestres traditionnelles.

The audience of public service channels differs widely from country to country: daily market shares during the first six months of 2000 vary from 2/3 in Denmark [10] to 1/10 in Greece.
L'audience des chaînes du service public varie considérablement d'un pays à l'autre: leurs parts de marché quotidiennes au cours du 1er semestre 2000 vont de 2/3 au Danemark [10] à 1/10 en Grèce.

In 2001, public service channels substantially maintained their audience shares in the different national contexts.
En 2001, les chaînes publiques ont grosso modo conservé leur part d'audience dans les différents contextes nationaux.

All elements of the chain (primary sector, food production, food processors, retailers, food service channels and – not least – the consumer) are inextricably linked to each other for the conception of future innovations.
Tous les maillons de la chaîne (secteur primaire, producteurs, transformateurs et détaillants de denrées alimentaires, services de restauration et – non des moindres –consommateurs) sont inextricablement liés en ce qui concerne la conception d'innovations futures.

It operates a public service channel and some commercial channels.
Il exploite une chaîne de service public et plusieurs chaînes commerciales.

The Commission considers that the plan notified to use the aid to restructure TV2 would restore the broadcaster's long term viability, in particular through a new business model enabling the company to levy subscription payments for its main public service channel as of 2012.
La Commission considère que le plan notifié visant à mettre en œuvre l'aide à la restructuration en faveur de TV2 rétablira la viabilité à long terme du radiodiffuseur, notamment grâce à un nouveau modèle d'entreprise permettant à l'entreprise de percevoir une redevance d'abonnement pour sa principale chaîne de service public à partir de 2012.

Public service channels can thus continue to broadcast a wide range of programmes for the general public or for a more targeted audience, as in the past.
Les chaînes de service public pourront continuer ainsi à diffuser des programmes diversifiés pour le grand public ou plus ciblés comme dans le passé.

France Télévisions is a French public company which owns the public service channels France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô and RFO (French Overseas Network).
France Télévisions est une société publique française, propriétaire des chaînes de service public France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô, ainsi que RFO (Réseau France Outremer).

It is the first step towards the introduction of high speed Internet access and other broad band services over both types of network in the local loop.
Elle représente un premier pas sur la voie de l'introduction de l'accès rapide à l'Internet et d'autres services à large bande par les deux types de réseaux sur la boucle locale.