Vertaling van "Indirectly lighted room " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

indirectly lighted room
pièce en second jour

suspended direct-indirect lighting fixture [ direct indirect suspended lighting fixture ]
appareil d'éclairage direct indirect suspendu

uplight | indirect lighting luminaire | indirect luminaire
luminaire à éclairage dirigé vers le haut | luminaire à éclairage indirect

consensual light reflex [ consensual reflex | consensual reaction | indirect light reflex ]
réflexe pupillaire consensuel [ réflexe consensuel à la lumière | réflexe consensuel ]

indirect light
lumière indirecte

semi-indirect lighting
éclairage semi-indirect

indirect lighting
éclairage indirect

Measures to limit noise and conversation in the patient’s room; keep light levels low and minimize tactile stimulation.
minimiser la stimulation environnementale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Dark room examination: This involves examining the pupils under four different lighting conditions: room lighting, darkness, indirect light and direct light
· Examen des pupilles sous quatre conditions différentes : lumière de la pièce, noirceur, lumière indirecte et lumière directe;