Also, taking into account the fact that Directive 2011/83/EU of the European Parliament and the Council in its current for
m does not apply to contracts covered by Directive 90/314/EEC, it is necessary to amend Directive 2011/83/EU to ensure that it co
ntinues to apply to individual travel services that form part of a linked travel arrangement, insofar
as those individual services are not otherwise excluded from the scope of Directiv
...[+++]e 2011/83/EU, and that certain consumer rights laid down in that Directive also apply to packages.En outre, étant donné que, dans sa version actuelle, la directive 2011/83/UE du Parlement européen et du Conseil ne
s'applique pas aux contrats relevant de la directive 90/314/CEE, il y a lieu de modifier la directive 2011/83/UE pour qu'elle continue de s'appliquer aux
services de voyage individuels faisant partie d'une prestation de voyage liée, dans la mesure où ces
services individuels ne sont pas exclus du champ d'application de la directive 2011/83/UE et que certains droits qu'elle confèr
...[+++]e aux consommateurs s'appliquent également aux forfaits.