Vertaling van "Infection with Bonamia exitiosa " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bonamiosis | bonamiosis (Bonamia exitiosus) | haemocyte disease of dredge oysters | infection with Bonamia exitiosa | microcell disease
infection à Bonamia exitiosa

bonamiosis | bonamiosis (Bonamia ostreae) | haemocyte disease of flat oysters | infection with Bonamia ostreae | microcell disease
bonamiose | infection à Bonamia ostreae

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘infection with Bonamia ostreae’ means a disease caused by an infection with the haplosporidian protozoan Bonamia ostreae;
«infection à Bonamia ostreae», une infection causée par le protozoaire Bonamia ostreae, qui appartient au phylum des Haplosporidia;

Disease-free status with regard to infection with Bonamia ostreae may only be maintained as long as all samples using the diagnostic methods set out in point II. 2 have produced negative results for Bonamia ostreae and any suspicion of Bonamia ostreae has been ruled out in accordance with the diagnostic methods set out in point II. 3.
Le statut «indemne de maladie» en ce qui concerne l'infection à Bonamia ostreae ne doit être maintenu que tant que tous les échantillons testés à l'aide des méthodes de diagnostic établies au point II. 2 se révèlent négatifs pour Bonamia ostreae, et que toute suspicion d'infection à Bonamia ostreae a été écartée conformément aux méthodes de diagnostic établies au point II. 3.

These include the following diseases: epizootic haemopoietic necrosis, infection with Bonamia exitiosa, infection with Xenohaliotis californiensis, Taura syndrome, or even yellowhead disease.
Il s’agit entre autres des maladies suivantes : la nécrose hématopoïétique épizootique, l'infection à Bonamia exitiosa, l'infection à Xenohaliotis californiensis, le syndrome de Taura ou encore la maladie de la tête jaune.

According to Annex IV of Directive 2006/88/EC, Epizootic haematopoietic necrosis, epizootic ulcerative syndrome, infection with Bonamia exitiosa, infection with Bonamia ostreae, infection with Marteilia refringens, infection with Microcytos mackini, infection with Perkinsus marinus, Koi herpes virus disease, Taura syndrome, White spot disease and Yellowhead disease are also defined as notifiable diseases.
À l’annexe IV de la directive 2006/88/CE, la nécrose hématopoïétique épizootique, le syndrome ulcératif épizootique, l’infection à Bonamia exitiosa, l’infection à Bonamia ostreae, l’infection à Marteilia refringens, l’infection à Microcytos mackini, l’infection à Perkinsus marinus, l’herpèsvirose de la carpe koï, le syndrome de Taura, la maladie des points blancs et la maladie de la tête jaune sont également désignés comme des maladies à déclaration obligatoire.