The European Parliament, the Council and the Commission acknowledge the issues regarding the export of certain information and communication technologies (ICT) that can be used in connection with human rights violations as well as to undermine the EU's security, particularly for technologies used for mass-surveillance, monitoring, tracking, tracing and censoring, as well as for software vulnerabilities.
Le Parlement européen, le Conseil et
la Commission sont conscients des problèmes posés par l'exportation de certaine
s technologies de l'information et de la communication (TIC), qui peuvent être utilisées dans le cadre de violations des droits de l'homme, ainsi que pour porter atteinte à la sécurité de l'UE, notamment
pour ce qui est des technologies utilisées pour la surveillance de masse, le repérage, la localisation, le traçage
...[+++]et la censure, ainsi que des vulnérabilités logicielles.