Traduction de «Injectable steroid » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectable steroid
stéroïde injectable

epidural infiltration | peridural infiltration | epidural steroid injection | peridural steroid injection
infiltration épidurale | infiltration péridurale | injection épidurale | injection péridurale | épidurale thérapeutique | péridurale thérapeutique

caudal epidural injection | caudal steroid injection | caudal peridural injection
infiltration caudale | épidurale caudale | péridurale caudale

transforaminal epidural injection | transforaminal steroid injection
infiltration foraminale | épidurale foraminale | péridurale foraminale

anabolic steroid injection
injection de stéroïdes anabolisants

steroid | steroid compound
composé stéroïdien | stéroïde

steroids specialist [ steroids chemist ]
spécialiste des stéroïdes

injectable | injectable drug | injectable medicinal product | injectable medicine | injectable preparation
injection | solution injectable

boric acid injection | boric acid injection system | poison injection | poison injection system
système d'injection d'acide borique

injection room (1) | drug injection room (2) | consumption room (3) | injecting room (4)
local d'injection | lieu d'injection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission identified several markets where BI and Merial's products are in competition with each other, namely different types of porcine and bovine vaccines, as well as non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) in injectable forms and NSAID in tablets for horses.
Elle a recensé plusieurs marchés sur lesquels les produits de BI et de Merial sont en concurrence, à savoir les marchés de plusieurs types de vaccins porcins et bovins, des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sous formes injectables et des AINS équins sous forme de comprimés.

In the U.S., in late 2012, there was an outbreak of viral meningitis associated with a compounded steroid injectable, known as MPA, which was contaminated when it was administered—64 people died and 750 others became sick.
À la fin de 2012, aux États-Unis, il y a eu une épidémie de méningite virale associée à l'utilisation d'un stéroïde, le MDA, sous forme de composé injectable: 64 personnes en sont mortes et 750 autres ont été malades.

The markets in question are: ophthalmological anti-infective, anti-inflammatory/anti-infective combinations, anti-allergics, decongestants, antiseptics, mydriatics and cycloplegics, diagnostic agents, non steroidal anti-inflammatories, injectable miotics, anti-glaucoma products, artificial tears, and multipurpose solutions for contact lenses.
Les marchés en question concernent les produits suivants: anti-infectieux ophtalmologiques, combinaisons anti-inflammatoires/anti-infectieuses, anti-allergiques, décongestionnants, antiseptiques, mydriatiques et cycloplégiques, agents diagnostiques, anti-inflammatoires non stéroïdiens, myotiques injectables, produits anti-glaucomateux, substituts lacrymaux, et solutions multi-fonctions pour lentilles de contact.

All these things can result from taking oral or injected steroids, without mentioning the risks entailed by sharing needles.
Toutes ces éventualités peuvent résulter de la prise de stéroïdes par voie orale ou par injection.

There is also increasing non-medical use of injectable steroids by athletes, dancers and the general male population throughout Canada.
On constate aussi l’utilisation de plus en plus grande, à des fins non médicales, de stéroïdes injectables chez les athlètes, les danseurs et la population mâle en général.

Honourable senators, we know that if we inject a steroid into a human athlete, that athlete is banned from participating in that sport.
Honorables sénateurs, chez les humains, on le sait, l'athlète à qui l'on injecte des stéroïdes se voit interdire de compétitionner.

In the horse racing industry, if someone injects a horse with a steroid to make it run faster, that individual is banned from horse racing.
Dans l'industrie des courses de chevaux, la personne qui injecte des stéroïdes à un cheval pour le faire courir plus vite s'expose à l'exclusion.