Vertaling van "Insertion site " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

insertion site
site d'insertion

inserted blade milling cutter | milling cutter with inserted teeth | milling cutter with inserted blades | face mill | insert cutter | inserted tooth milling cutter | inserted blade cutter | inserted-blade cutter | face mill cutter | face milling cutter | inserted tooth cutter | inserted-tooth cutter
fraise à lames rapportées | fraise tourteau | fraise à lames amovibles | fraise à outils rapportés | fraise à tourteau | fraise à surfacer à lames rapportées

insertion mount machine operating | operating insertion mount machine | operate insertion mount machine | tend insertion mount machine
utiliser une machine de montage par insertion

insert mould core structures | inserting of mould core structures | insert core structures | insertion of core structures
insérer des structures de noyaux

socket-welding reducing insert | reducer insert | reducing insert | socket-ended reducer insert | socket-welding reducer insert
réduction mâle-femelle à emboîtement à souder

puncture area [ insertion site ]
point d'insertion [ champ d'insertion ]

tapping thread insert | self-tapping thread insert | self-tapping insert | self-tapping self threading insert
écrou rapporté autotaraudeur | douille filetée autotaraudeuse | insert autotaraudeur

inserting coquille structures | insertion of coquille structures | assemble coquille structures | insert coquille structures
insérer des structures de coquilles

inserted blade tap | inserted chaser tap | tap with inserted cutters
taraud à peigne rapporté

site facilities | site installation | site plant
installation de chantier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the organisation and sequence of the inserted genetic material at each insertion site in a standardised electronic format,
organisation et séquence du matériel génétique inséré à chaque site d'insertion, dans un format électronique normalisé

all Open Reading Frames, (hereafter referred to as “ORFs”) within the insert (either due to rearrangement or not) and those created as a result of the genetic modification at the junction sites with genomic DNA.
tous les cadres ouverts de lecture (ci-après les “ORF”) au sein de l'insert (dus ou non à un réarrangement) et ceux créés à la suite de la modification génétique aux sites de jonction avec l'ADN génomique.

sequence information in a standardised electronic format for both 5′ and 3′ flanking regions at each insertion site,
les séquences aux deux régions flanquantes (5′ et 3′) de chaque site d'insertion, dans un format électronique normalisé

the organisation and sequence of the inserted genetic material at each insertion site in a standardised electronic format, with the aim of identifying changes in the inserted sequences compared to the sequence intended for insertion.
l’organisation et la séquence du matériel génétique inséré à chaque site d’insertion sous une forme électronique standard, pour permettre la mise en évidence des changements dans les séquences insérées par rapport à la séquence destinée à être insérée.

The organisation of the inserted genetic material at the insertion site
Organisation du matériel génétique inséré au site d’insertion

In terms of harmonizing with the province, what we've tried to do is insert the requirements in our siting applications, which are agreed with the province and industry, in the management plan requirements that the province requires of industry when they apply for a new site.
Pour ce qui est de l'harmonisation avec les provinces, nous avons essayé d'intégrer les exigences dans les demandes de site, que les provinces et l'industrie approuvent, et dans les paramètres des plans de gestion que la province exige des requérants lorsqu'ils présentent une demande pour un nouveau site.

Create a HyperStudio stack or PowerPoint presentation outlining the process of introducing a bill - insert images/clips etc. from the Internet government sites or news sites
Créez une pile HyperStudio ou un document PowerPoint décrivant le processus d'adoption d'un projet de loi - insérez des images, des clips, etc., à partir des sites web du gouvernement ou des médias.

We can program in a brief interview with a subject expert, insert a film clip, add a map to show where it was found, or photos of the archeological site.
Nous pouvons programmer une courte entrevue avec un expert, insérer une séquence filmée, ajouter une carte montrant l'endroit où l'objet a été trouvé ou des photos du site archéologique.

Video clips inserted in web-sites when the main purpose is not the delivery of audiovisual content but to deliver information on the activities (commercial and non commercial) of the site owner
Clips vidéo contenus dans des sites internet, lorsque l’objectif principal n’est pas de diffuser un contenu audiovisuel, mais d’informer sur les activités (tant commerciales que non commerciales) du propriétaire du site

The program included sending letters and brochures to our business customers enticing them to take action; launching a year 2000 Web site; establishing a bilingual year 2000 information centre; sending a bill insert to over 7 million customers; and meeting with many of our major customers.
Dans le cadre de ce programme, on envoie des lettres et des dépliants à nos clients commerciaux pour les inviter à agir; nous avons créé un site Web de l'an 2000; nous avons établi un centre d'information bilingue sur l'an 2000; nous avons ajouté un encart aux factures que nous avons envoyées à plus de 7 millions de clients; et nous avons rencontré un grand nombre de nos principaux clients.